"neydi o" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ماذا كان ذلك
• ما كان هذا
• ما كان ذلك
• ماذا كان هذا
• ماذا ذلك
• ماكان ذلك
• ماكان هذا
• ماذا كانت تلك
• ما ذلك الشيء
• اية دة
• ما هي تلك
• كان ماذا
• كان هذا بحق الجحيم
• ما كان ذاك
• ماذا كان الأمر

Bir de o şey neydi? O siyah şey... yemek sahnesindeki.
و ماذا كان ذلك الشيء, الشيء الأسود في مشهد العشاء؟

Şimdilik sorun yok gibi. Acaba Neydi o?
يبدو كل شئ على ما يرام الآن ترى ماذا كان ذلك

Neydi o?
-ما كان هذا ؟ -سيد جيفيرسون، ما كان هذا ؟

Bilirsin o şey işte dilimin ucunda, Neydi o?
أتعلم ، الذي... .. أنا عاجز عن التذكر ، ما كان هذا الشئ؟

- Neydi o isim?
أنتِ، ما كان ذلك الإسم مجدداً؟

Neydi o?
ماذا كان هذا الصوت؟

Tabii ki. Rahat. - Neydi o?
بالطبع إنها مريحه ماذا كان ذلك ؟

Ama Neydi o?
لا توصف لكن، ماذا كان ذلك الشعور؟

Pekâlâ, Neydi o öyle?
حسناً, ماذا كان ذلك بحق الجحيم؟

Dinleyin onu, bakın. Neydi o, eeee,
فقط إصغوا لها , ماذا كان ذلك ؟

Neydi o, bir çeşit psikolojik test mi?
ماذا كان ذلك, أحد الإختبارات الروحانية؟

Neydi o Nickie?
ما كان هذا نيكي؟

Neydi o tavır öyle?
ما كان هذا بحق الجحيم ؟

Neydi o?
ما كان هذا بحق الجحيم ؟

Neydi o gün öyle Asiye'yle haliniz? Kuşkulanıyorum
ما كان ذلك كل شيء معك وAsiye، في اليوم الآخر؟

-Doğru ya. Neydi o saçma sapan şey?
صحيح ما كان ذلك الأمر الغبي مجددا؟

Hayır, cidden Neydi o? Sen ne yaptın?
لا، بجدية ما كان ذلك ؟

Neydi o?
ماذا ذلك ؟

Yargılamak için gelmişsin. Neydi o?
بلى أنت هنا لتحكم علينا، ماكان ذلك الذي تقوم به؟

Lanet olsun Neydi o öyle?
ماكان هذا بحق الجحيم ؟ انا لا--انا .

Neydi o sözcük, Esslin?
ماذا كانت تلك الكلمة يا ايسلين ؟

SS: Ya, evet. PM: Neydi o hikaye?
ش س: أوه، أجل ب.م : ما هي تلك القصة؟

Neydi o?
هذا كان .. ماذا كان هذا ؟

Neydi o öyle arkada?
ماذا كان هذا بحق الجحيم ؟

Aman Tanrım, Neydi o öyle?
ياللمسيح ، ما كان ذاك ؟

Neydi o deminki?
ماذا كان الأمر الأن؟