| Gerçek Billy Nolan'ın hikayesini bilmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين أن تعلمي قصة بيلي نولن الحقيقية ؟ |
| O videoda Billy Nolan'ın yakınında olduğu görülen herkese Cumartesi okulda kalma cezası veriyorum. | Open Subtitles | أنا أحتجزت كل من كان بقرب بيلي نولن في ذلك الشريط. في الحجز في يوم السبت |
| Nolan baltayla doğrandı. Sander'ı sopada hiç gördünüz mü? | Open Subtitles | لقد تم قتل نولن بفأس هل قد رأى أحدكم ساندر يلوح بمضرب |
| Benim bile kendime inancım yokken Nolan nasıl bana inandı? | Open Subtitles | كيف لنولان أن يؤمن بي بينما أنا لم أؤمن بنفسي؟ |
| Lyman Ellis ile Nolan'ın hard diskinde bulduklarını bana getirmesi için anlaştık. | Open Subtitles | لقد جعلت لايمان إليس يسرق ما يستطيع عليه من القرص الصلب لنولان |
| - Aslında içine alçı dökersen Nolan'ın yüzünün mükemmel bir kalıbını elde edersin. | Open Subtitles | في الواقع ان نفختها يمكنك الحصول على قالب مثالي لوجه نولن |
| - Nolan Ryan'ı unutma. - Evet, Amos Otis'i de. | Open Subtitles | ــ أرجوك لاتنسّ (نولن رايان)0 ــ أجل، لاتنسّ (آموس اوتيس)0 |
| Metro Polisi'nin sisteminde Jeremy Nolan'a yapılmış bir saldırı suçlaması görünüyor. | Open Subtitles | الملازم (جيرمي نولن) ظهر للتو في نظام شرطة "ميترو" بتهمة التهجم. |
| - Paketleyicinin Nolan'ı vurmak için kullandığı teknede parmak izleri buldum. | Open Subtitles | -لدي بصمة رفعت من على القارب الذي أستخدمه القاتل لقتل (نولن). |
| Nolan, açıktayım. Ne oluyor? | Open Subtitles | نولن أنا لست محاصر ماذا بحق الجحيم ؟ |
| Billy Nolan aynı videoda öldürülüyor. | Open Subtitles | لقد تم قتل بيلي نولن في نفس الفيديو |
| Clapton, Billy Nolan'dan başka kimseden nefret etmiyor. | Open Subtitles | كلابتون لا يكره أحد ما عدا بيلي نولن |
| Nolan basına çok fazla konuşmuş, Leonard ve Elaine'e çok sert tepki göstermiş. | Open Subtitles | نولن) كان شديد الصخب فى الصحافة) (موجها غضب شديد تجاه (ليونارد) و (الين |
| Nolan, bence Athena'ya olan duyguların karar vermeni engelliyor olabilir. | Open Subtitles | (نولن) ، اظن ان مشاعرك ل (اثينا) ربما تعمي حكمك |
| Üşüdüm. Nolan, battaniyeni ver. | Open Subtitles | اشهر بالبرد يا نولن , اعطني مخدتك |
| Nolan en azından paraşüt kullanabilir. | Open Subtitles | حسنا، يمكن لنولان التعامل مع البراشوت على الأقل |
| Nolan boğuluyormuş numarası yapabilir. | Open Subtitles | يمكن لنولان التظاهر بشخص عشوائي يختنق بالحلوى |
| Konu Sukar, Nolan. Yardımıma ihtiyacı var. | Open Subtitles | انه سوكار، يانولان هو يحتاج لمساعدتي |
| Ben Bruce Nolan ve Niagara Şelalesi üzerindeki Maid of the Mist'teyim. | Open Subtitles | بروس نولان هنا امام السحب الجاريه فى شلالات نياجرا المذهله فى نيويورك |
| Ölmesi gereken Nolan'dı. | Open Subtitles | نولان هو الوحيد الذي من المفترض أن تتركيه يموت |
| Nolan, konuştuk ya. İyiyiz. Allie burada, ölmememi zevkle kutluyoruz. | Open Subtitles | نولان أنا وأنت قد تكلمنا نحن بخير, و انا معا ألى الأن أحتفل بحماس لأننى لست ميت |
| Fakat yakıtımız azalmıştı, ve Nolan dövüşme ya da kaçma konusuna değinmiyordu. | Open Subtitles | لكن كان وقودنا قليل جدا نولان لم يبد يعطي فكرة طيران أو قتال |
| Joshua Nolan, Amanda'ya ne yaptığını öğrenirse silahını alır ve ağzına dayayıp tetiği çeker. | Open Subtitles | إذا عرف جوشوا نولان ما فعلته لأماندا سوف يأخذ أكبر بندقيةٍ عظيمه ويحشرها في فمك ويضغط على الزناد |
| Sherlock, Nolan seni bekliyor. Sana yasal dosyalarıma tam erişim verecek. | Open Subtitles | يا (شيرلوك)، إنّ (نولِن) مُنتظرك وسيعطيك التصريح الكامل، لجميع ملفّاتي الشرعيّة. |
| Bak, bunun garip göründüğünü biliyorum ama Nolan gibi birini hak ediyorum. | Open Subtitles | آنظر, أعلم أن هذا يبدو غريباً ولكني آستحق شاباً مثل (نولان) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 