| ordumu muazzam toprakları fethetmek için yöneteceğim ve büyük bir İmparatorluk kurmak için | Open Subtitles | سأقود جيشي لغزو الأراضي الشّاسعة و أنشئ إمبراطوريّة عظيمة |
| Ya onu bugün mecliste durduracağım... ya da ona karşı benim ordumu siz yöneteceksiniz. | Open Subtitles | وفوق ذلك سأوقفه في المجلس اليوم وستقود جيشي ضده |
| ordumu sana itaat ettirebilmem için yapabileceğin hiç bir şey yok. | Open Subtitles | لاشيء هناك يمكنك فعله لجعلي أسلم جيشي , إلى إرادتك |
| Ve ordumu Roma'ya götürmek istiyorum. Aziz Peter meydanında atıma su vermek. | Open Subtitles | وأقود جيشي إلى روما حتى يصل حصاني إلى الميدان |
| ordumu 10 sene önce kurmaya başladığımda diğerleri, onları ayak takımı olarak gördüler. | Open Subtitles | عندما قررت بناء جيشاً منذ عقدِ مضي الرجال الآخرين رأو من البدو رعاعاً. |
| Mahkumu bırak yoksa ordumu saldırtacağım! | Open Subtitles | اطلق سراح المسجون فورا و الا ستتدخل جيوشى |
| Suç lordlarından oluşan ordumu Sundari'nin farklı noktalarına saldırmaları ve Düşes'in iradesini sarsmak üzere kaos yaratmaları için kullanacağım. | Open Subtitles | سوف استخدم جيشي من امراء الجريمة للهجوم على الاهداف المختلفة خلال ساندارى |
| Kapıyı aç ve beni ya da ordumu bir daha asla görme. | Open Subtitles | افتح البوابة وعليك لا يراني جيشي مرة أخرى. |
| Ki bu da neden şanlı ordumu kapının dışında bıraktığımın gayet açık bir nedeni. | Open Subtitles | ولهذا السبب تحديداً فقد تركت جيشي العظيم من الملائكة خارج أبواب مدينتك |
| ordumu derhal yanımda istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن يكون جيشي إلى جانبي بأسرع وقت ممكن. |
| ordumu geri çektim ve geri dönmeyeceğime söz verdim. Gabrielle, sopanı hazırla. | Open Subtitles | وسحبت جيشي ووعدتهم أنني لن أرجع أبداً |
| Gizli bir üste Scimitar'ı inşa edişimden ordumu toparlayıp, nihayet tam güçle Romulus'a gelişime kadar. | Open Subtitles | من تشييد "السيف المعقوف" عند قاعدة سريّة لحشد جيشي. أخيرًا، عُدتُ إلى "روميولوس" بالقوة. |
| Onu kopyalayacağım ve kendi ordumu yaratacağım! | Open Subtitles | أنا سأستنسخه الآن وأصنع جيشي الشخصي الخاص! |
| ordumu yaratmam 10 yılımı aldı. | Open Subtitles | لقد استغرق الأمر عشرة سنوات لأكوّن جيشي |
| Hayır. Hayır, Onun şartları altında ordumu dağıtmayacağım. | Open Subtitles | لا، لا، لن أحلّ جيشي تحت شروطه. |
| ordumu çölün ortasına sürükleyip açlıktan öldürürsünüz! | Open Subtitles | لكي تعود جيشي على الحلوى ثم تجوعهم |
| ordumu 10 gün içinde bekleyin. | Open Subtitles | .توقع قدوم جيشي في خلال 10 أيام |
| Atlantis ordumu bir araya getirmek için yıllarımı harcadım. | Open Subtitles | أنا قضيت سنوات أحشد جيشي الأطلانطي |
| Galiba ordumu alamıyorum. | Open Subtitles | أنا بشدة لن أتمكن من الحصول على جيشي. |
| ordumu kuruyorum! | Open Subtitles | إنني أجمع جيشاً |
| Eğer ordumu yönetirsen, Wanda'yı tekrar görebilirsin. | Open Subtitles | لو تقود جيوشى يمكنك رؤية واندا ثانية |
| Ben, Beş Şehrin Efendisi, Danlı bir çoban ordumu dağıttı diye halkımın önünde dünyayı kendime güldürecek miyim? | Open Subtitles | لأن أحد الرعاه هزم جيشى شر هزيمه أنت مجنون لا تدون هذا يحرق محاصيلى .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 