"ortaklarım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• شركائي
• شركاء
• وشركائي

Şimdi satarsan Ortaklarım sana iyi bir fiyat verebilir.
إذا بِيعت الأن, شركائي سييشترون بسعرٍ عادل.

Ortaklarım buna aldırmıyor ve evi hemen şimdi elinden almaya hazırlar.
شركائي لا يهتمون ونحن على استعداد لحبس الرهن الآن.

- Ortaklarım. Çocukluğumdan beri kanımı emdiler.
شركائي, إنّهم يستنزفونني منذ أن كنت طفلا

Bu işte başkaları da var. Ortaklarım var.
هية جن,هناك آخرون في هذة العملية,لي شركاء

Ödeme bekleyen Ortaklarım var, ve bu adamlar bu iki yüzlü, bu para takıntılı aşağılık herifler inan bana, mazaret kabul etmiyorlar.
لدي شركاء يحتاجون لأجورهم وهؤلاء الرجال.. هذا النفاق الهوس المالي الأعمى ثق بي، إنّهم لا يقبلون بالأعذار

Ortaklarım ve benim elimizde 300 külçeden fazla altın bulunuyor.
أنا وشركائي لدينا في حوزتنا ما يزيد عن 300 سبيكة من الذهب

Bu sabahki olaylardan dolayı ben ve Ortaklarım çok mutsuzuz.
أنا و شركائي غير مسرورين من أحداث هذا الصباح

Anladığınızı sanmıyorum, Bay Br oden, onlar benim iş... Ortaklarım ve ev arkadaşlarım.
لا أظن أنك تفهمين إنهما شركائي في المؤسسة و شركائي في السكن

Ortaklarım üstlerine işemek isteyeceğin insanlar değillerdir!
شركائي ليسوا من النوع الذي يمكنك أن تعبث معه لا تقل شيئاً آخر

Ortaklarım kızdırabileceğin cinsten adamlar değiller.
شركائي ليسوا من النوع الذي يمكنك أن تعبث معه

Bunlarda iş Ortaklarım Melvin Frohike ve Richard Langly.
وه، هؤلاء شركائي ميلفن فروهيك وريتشارد لانجلي.

Ortaklarım da böyle düşünüyor. Bu iş böyle yürümeyecek .
لكن شركائي محقون لا يمكن أن يستمر هذا الأمر

Evet, ilgilendirir. Ortaklarım nereden geldiğini bilmek isterler.
حسناً، شركائي يريدون أن يعلموا من أين يأتي المال

Ortaklarım ek alımlar yapmak istiyorlar işle ilgili bir kaç şeyi daha anlamam gerek bu nedenle hala paranın nerede basıldığını görmeliyim.
شركائي يرغبون بشراء كميات إضافية ولكن سأحتاج لفهم عمليتكم بشكل أفضل إذن، لازلت أرغب برؤية أين تطبعون الدمغة

Nehir kenarı işindeki Ortaklarım onlar da girmek istiyor, nakit verecekler.
كما ترى ، شركائي المتعاملين في الواجهة البحرية إنهم يريدون ، بحيث يتمّ الدفع نقداً

Ortaklarım o panoları hazırlatmak için çok para harcadılar.
لقد أنفق شركائي الكثير من الأموال في طباعة تلك اللافتات

Ortaklarım Dennis Lureu ve Joe Sarcone, ve ben, uyuşturucu kartel şefi Gabriel Baez için çalışıyoruz.
وهذا سبب انت تأتي معنا هنا اليوم ان شركائي دنس لور و و جوي ساركون وانا

İş Ortaklarım onun dosyalardan temizlenmesine çok mutlu oldular.
شركاء عملي كانوا أكثر من سعداء بمسحه من السجلات،

Ortaklarım var. Sizler benim ortaklarımsınız!
لدي شركاء انكم شركائي

Ne param var, ne de Ortaklarım.
ليس لدى مال أو شركاء

Ben ve Ortaklarım, gezegen gezegen dolaşır değerli şeyler ararız.
أنا وشركائي نُسافر من كوكب إلى كوكب ونَبْحث عن أشياء ثمينة لإكتِسابها