Onun Adı Pam Moran Virginia, Albermarle İlçesinden, Blue Ridge Dağlarının eteklerinde. | TED | إسمها بام موران في مقاطعة ألبيمارل، بفيرجينيا، على سفوح جبال بلو ريدج. |
Michael Scott'ın Dunder Mifflin Scranton Ofisi ve Meredith Palmer Memorial ...Kuduzla Mücadele ve Tedavisi için Koşu Vakfı, ben Pam. | Open Subtitles | هنا مقر , مايكل سكوت , داندر ميفلين نصب تذكاري لمريديث بالمر مشاهير داء الكلب ، سباق ممتع للعلاج معكم بام |
Oh, tabii ,etsen iyi olur. Pam'e hoşçakal demeden gitme. | Open Subtitles | نعم , يجدر بك ذلك من الأفضل لك توديع بام |
Sınavları geçmişse ne olmuş? Hala Pam için yeterli değil. | Open Subtitles | حتّى لو اجتاز اختبار كليّة الطب ما زال لا يصلح لبام |
Chantel'la Pam'in seni kullanmalarını kolaylaştırıyorsun. | Open Subtitles | تَجْعلُ الأمرَ سهلاً على شانتال ,وبام تستغلك |
İçinde Pam'in adının olduğu yeni bir yolculuk planı çıkartayım. | Open Subtitles | أستطيع طباعة برنامج رحلة جديد مع كتابة أسم بام عليه |
Ben, senatör kocamdan bir çocuk doğuruyorum Pam ise Jim'den bir çocuk doğuruyor. | Open Subtitles | سوف أنجب طفلاً ، منزوجي السنيتور و بام سوف تنجب طفلاً من جيم |
Depodaydık ve Pam'e oraya yapmasını söylediğim duvar resmi hakkında konuşuyorduk. | Open Subtitles | كنا في المستودع بينما كنا نناقش اللوحة التي كلفت بام برسمها |
Etrafa biraz daha boya saçmak istemediğine emin misin, Pam? | Open Subtitles | تمهيدي على ذلك , بام ؟ ملك التمهيدي , هذه |
Eğer Pam'e söylemeden bazı şeyleri yapmasaydım o gidip Roy ile evlenirdi. | Open Subtitles | إذا لم أفعل أشياء معينة بدون إخبار بام ربما تزوجت من روي |
ama orada biri olduğunu biliyordu ve Pam'in telefonda olması onu çok rahatlatıyordu. | TED | لكنها تعرف أنها كانت هناك و وجود بام على الخط جعلها تشعر بارتياح أكثر |
Pam. Seni kovalayan adam eyalet polisinin aradığı adam olabilir. | Open Subtitles | بام , الرجل الذى كان يُطاردك . يمكن أن يكون نفس الشخص الذى تبحث عنه الشُرطة الأن |
Reggie, Pam'e karşı iyi olmanı istiyorum. | Open Subtitles | ريجي.. أريدك أن تكون ولداً مطيعاً مع بام |
Bevy, bir daha asla Pam'in önünde benimle çelişme tamam mı? | Open Subtitles | اوةة بيفي. لا تُناقضْني أبداً أمام بام ثانيةً،اوكي؟ |
Pam ile birlikte Bayan Lippman'a değişiklik yapmaya yardım ederdik. | Open Subtitles | كنا أنا و بام مالفيسي نساعدها على العمل لدى السيده ليبمان |
Christie Love, Pam Grier'sız Pam Grier TV şovu gibiydi. | Open Subtitles | كريستي لوف كانت مثل بام كريير في الاستعراض |
Christie Love Pam Grier'siz Pam Grier TV dizisi gibiydi. | Open Subtitles | كريستي لوف كانت مثل بام كريير في الاستعراض |
Adi Pam'di ve harika bir teknigi vardi. Diliyle kavrayip coskulu emiyordu | Open Subtitles | اسمها كان بام و كان لديها سمعة أن لديها حركة تقنية رائعة بالمداعبة |
Tiffy bana güveniyor. Pam'in büyük kızı Dory Grant bakar. | Open Subtitles | دوري جرانت الأخت الكبرى لبام سوف تتولى ذلك |
Sanırım benim burda Pam'e bir şey söylemem gerekiyor, yani Deb'e. | Open Subtitles | أتعلم, أعتقد أن من المفترض أن أقول شيئا ما لبام أعني ديب |
Dwight, Pam için güzel bir şeyler ayarlama çalışıyordum. | Open Subtitles | يا، دوايت، أنا كُنْتُ أُحاولُ ليَعمَلُ شيءُ لطيفُ لبام. |
Jim ve Pam, burada olmaktan ne kadar mutlu olduğumu anlatamam. | Open Subtitles | جيم وبام ، لا أستطع أن أقول كم أنا سعيدة بتواجدي هنا معكم. |