"parlat" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الشمع
• لمّع
• تلمع
• لمع

Veya, Bay Miyagi'nin söylediği gibi "cilala, parlat."
أو كما قال السيد مياجي , ضع الشمع , انزع الشمع

Sağ elle cilala. Sol elle parlat.
تضع الشمع باليد اليمنى، وتزيله باليسرى

Ayakkabıları muzla parlat. Bunu bilmeliydin.
لمّع الحذاء بالموز، عليك معرفة ذلك

-Evet, biz de bunu tartışıyorduk. -Git ayakkabılarını parlat.
أجل, نناقش هذا - لمّع أحذيتك -

Söylediğimde ayakkabılarımı parlat, asker.
عندماأطلب أن تلمع حذائي

Ayakkabıyı tükürüğünle parlat oğlan.
لمع حذائك ببصاقك يا ، ولد

parlat, sol el daire yapsın.
تزيل الشمع باليسرى على شكل دائرة

Şu anda "Sil, parlat" aşamasındayız.
و الآن نحن في فترة وضع الشمع و إزالته

Ne bekliyordun, "cilala, parlat" mı?
ماذا كنت تتوقع، الشمع على والشمع قبالة؟

Cilala... parlat.
وضع الشمع إزالة الشمع

parlat, parlat, parlatayım mı?
لمّع لمّع، لمّع حذائك.

Ayakkabılarını parlat!
لمّع هذا الحذاء!

Botlarımı parlat.
لمّع حذائي.

İkincisi gümüşleri parlat.
لمّع الفضة

Gol sopalarımı parlat!
اجعل عِصيّ الغولف خاصتي تلمع. !

Ve ayakkabılarımı parlat.
و لمع حذائى

Sadece çizmelerimi parlat.
فقط لمع حذائي

parlat şunları.
لمع الأرضية