Jimmy Wah'ın barında plastik patlayıcı. | Open Subtitles | فى جيمى واه وهى متفجرات بلاستيكية معروفة |
Mantıklı ol biraz, küçük evinde patlayıcı falan yoktu. | Open Subtitles | كُن منطقيًا لم يكن هناك أي متفجرات في منزلها الصغير |
Tam olarak 30 saat sonra bu plastik patlayıcı elinden geleni yapar. | Open Subtitles | خلال 30 ساعة من الآن بالظبط هذه المتفجرات البلاستيكية عملها بأفضل طريقة |
Tam olarak 30 saat sonra bu plastik patlayıcı elinden geleni yapar. | Open Subtitles | خلال 30 ساعة من الآن بالظبط هذه المتفجرات البلاستيكية عملها بأفضل طريقة |
Bütün katlara patlayıcı yerleştirilmiş. | Open Subtitles | حسنا ً، يبدو أن كل طابق مزود بشحنة متفجرة |
Flaşlı fotoğraf çekiminin ilk yıllarında kullanılan patlayıcı bir kimyasal bileşim. | Open Subtitles | خليط من الكيماويات المتفجرة كان يستخدم في التجارب الأولى للتصوير الفوتواغرفي |
Arabada yeterli patlayıcı olursa, krater oluşur. | Open Subtitles | ضع متفجرات كافية في صندوق سيارة وستحصل على حفرة بهذا الكبر |
Hemen analiz et patlayıcı alaşım, toz, ne olursa. | Open Subtitles | فقط افحصها بحثاً عن متفجرات ومعادن وبودرة أي شئ يمكن أن تجده |
patlayıcı uzmanıdır ve bize büyük yardımı dokunacağını düşünüyorum. | Open Subtitles | إنه خبير متفجرات وأعتقد أنه يستطيع أن يقدم خدمات كبيره |
Hafif patlayıcı diye bir şey yok mu? | Open Subtitles | هل هنالك شيء يدعى متفجرات قليلة الانفجار؟ |
Binanın yapısını anladığınız takdirde kullanacağınız patlayıcı miktarı insanları şaşırtacaktır. | Open Subtitles | يُصدم أغلب الناس لمعرفة مدي أهمية المتفجرات إن فهمت المبنى |
Efendimiz, Ben düşünmüştüm ki... tüm bu patlayıcı bilginiz çizgi filmlerden kaynaklanıyor. | Open Subtitles | ايها الرئيس ، اعتقد ربما معلوماتك عن المتفجرات مستمدة من افلام الكرتون. |
Plastik patlayıcı, Güney Dakota'da beyaz ağırlıklı bir grup tarafından kullanılmış. | Open Subtitles | المتفجرات البلاستيكية المستخدمة من قبل مجموعة سيادة البيض في جنوب داكوتا |
Soygun için patlayıcı alalım diye tüm parayı ben toparlayacağım. | Open Subtitles | وسأجني كل المال حتى نتمكن من شراء المتفجرات لتلك السرقة |
Naqahdah ile zenginleştirilmiş bir patlayıcı bu yavaşlama motorunu yok edebilir mi? | Open Subtitles | هل يمكن لمادة متفجرة معززة بالناكوادا أن تكون كافية لتدمير محرك التباطؤ ؟ |
Bana inanın. Sonuçları patlayıcı olabilir. | Open Subtitles | صدقوني، يمكن أن تكون النتيجة مادة متفجرة جميلة |
Ama 80 litre patlayıcı sıvıyı nasıl kamufle edersin ki? | Open Subtitles | حسنا كيف سوف تخفى 20 جالون من السوائل المتفجرة ؟ |
Sorun kamu binalarının tahrif edilmesi veya patlayıcı aygıtların neden olduğu gürültü kirlenmesi değil. | Open Subtitles | المشكلة ليست تشويه المباني العامة أو التلوّث بالضجيج اللذان سببتهما آلات التفجير |
Eğer arabada gerçekten patlayıcı varsa, oraya başka bir şekilde yerleştirilmiş olmalı. | Open Subtitles | لو كان هناك قنبلة في السيارة فلابد أن وضعها كان في مكان آخر كلا العكس |
Herşey ya patlayıcı, ya yanıcı, ya da daha kötü. | Open Subtitles | إنه كابوس كل شىء هنا متفجر سريع الأشتعال, أو أسوء |
Sizin de gördüğünüz gibi, fotoğraftaki adam patlayıcı bir cihaz taşıyor. | Open Subtitles | كما ترون ، فإن الرجل في الصورة هو يحمل عبوة ناسفة. |
Bomba parçaları, patlayıcı aletler Herbert Cadbury 'nin odasından çıktı. | Open Subtitles | أجزاء من قنابل, أجهزة تفجير وجدت في غرفة كادبوري. |
Babamın patlayıcı sakladığını biliyordum. | Open Subtitles | كنت متاكدا ان ابي مازال يخبيء بعض المتفجّرات هنا |
patlayıcı olsaydı, şimdiye kadar patlardı. | Open Subtitles | اين الانفجار ,كان من المفترض ان يكون هناك انفجار الان |
Her zaman patlayıcı ve ıvır zıvırla ortada dolaşarak.... herkesi ölesiye korkuturdu. | Open Subtitles | كان دائما يحب ان يمرح بالمتفجرات والاسلحة لكى يجعلنا نخاف |
Evinde patlayıcı izine rastlanmadı. | Open Subtitles | لم يوجد أي أثار للمتفجرات في منزله لا أدوات لصنع القنابل |
Odada patlayıcı taraması yapmalıyız. | Open Subtitles | يتحتّم أن يتم مسح الغرفة بحثاً عن مُتفجرات. |