| Gamma Phi'de Kumar Gecesi varmış barbut masasında fena gaza geldim. | Open Subtitles | بيت جاما فاي عندهم حفلة رهانات وكنت متألقة على طاولة الكرابس |
| Phi Phi Hill Resort'da televizyondan uzak bir yere oturdum fakat televizyonu dinlemek için çabalıyordum. | TED | في منتجع فاي فاي هيل كنت منطوياً في أبعد زاوية و بعيداً عن التلفزيون ولكني كنت استمع بتوتر للحصول على معلومات |
| Bu gece Phi Gama Alfa'daki asit yağmuru partisinde sponsorluk yapıyoruz. | Open Subtitles | كلهم موجودون في حفلة "خلاط المارتيني" عند "فاي جاما ألفا" الليلة |
| Phi Beta Kappa'daydım o zaman ben, mavi montlu bok. | Open Subtitles | كنت فاي بيتا كابا , يا من أنت من ذوي الياقات الزرقاء اللعينة |
| Bu yazı 2008 yılında Jamaika'da Pi Gama Phi ile Omega Delta Omega'nın bowling pistindeki kavgalarına atıfta bulunan CPT'nin bir raporu. | Open Subtitles | هذا تقرير صادر عام 2008 من الجامعة يوضح دور باي جاما فاي وأوميغا دلتا أوميغا في منازعة شديدة |
| Babanı kaybettiğin için mi, yoksa Phi Beta Kappa'yı kurtaran olmadığın için mi, ya da kız arkadaşının tıp fakültesini bırakıp papaz olmaya karar verdiği için mi? | Open Subtitles | سواء كنت مستاء حول فقدانك والدك أو لا تتصنع فاي بيتا كابا، أو تركت صديقتك الطب لتصبح وزيرة. |
| Zekiymiş de, Phi Beta Kappa'ya girmiş. | Open Subtitles | كما أنها ذكية، تنتمي إلى أُخُوّة فاي بيتا كابا |
| Phi Phi Hastesi'nin yıkıldığını düşünüyoruz. | TED | نعتقد أن مستشفى فاي فاي قد دمر |
| Harvard'i bitirmek üzere. O bir "Phi Beta Kappa". | Open Subtitles | - سوف يتخرج " طوني " من جامعه " هارفرد " هذا الصيف انه منضم لجماعه " فاي بيتا كابا " كما تعلمين |
| Ben simdiye kadar "Phi Beta Kappa'dan" kimseyi dövmedim. | Open Subtitles | - اسمع , انا لم اقم من قبل بتربيط فتى ينتمي لجماعه " فاي بيتا كابا " من قبل |
| Phi Beta Kappa(bir kardeşlik klübü) için daha ne kadar para lazım? | Open Subtitles | كم تريد مقابل إدخالها جميعة "فاي بيتا كابا"؟ |
| Annem bir Sigma Phi Alpha, babam da kolejin en iyi atletiydi... | Open Subtitles | أمي, سيجما فاي ألفا وأبي, كل الأمريكيون |
| Redmond Lambda Zeta Phi sizi senelik dalışımıza davet etmekten onur duyar. | Open Subtitles | "لمبدا، زيتا، فاي" * "حروف يونانية". يسره دعوتك ليوم الغطس السنوي. |
| Sen O'Zeta Phi Kulübü yemini mi ettin Norm? | Open Subtitles | أنت متعهد لأخوية " أو زيتا فاي " نورم " ؟ |
| Kardeşin Jeb Phi Beta Kappa olarak mezun oldu. | Open Subtitles | أخوك جيب تخرج من كلية فاي بيتا كابا |
| - Phi Tau! | Open Subtitles | ما أنتم جميعا, أعضاء فاي تاوس? |
| Her zaman bir Zeta Rho Phi olmak istemiştim. | Open Subtitles | لقد أردت على الدوام الانضمام إلى "زيتا رو فاي". |
| Koç Shank, 50 yıllık ömründe, ...su topu takımı hiçbir zaman aynı anda hem Omega Delta Omega hem de Pi Gama Phi'yi listesine almamıştı. | Open Subtitles | حضرة المدرب شانك، خلال تاريخ الجامعة الممتد إلى 50 عامًا لم يحدث قط أن ضمّ فريق كرة الماء أعضاء من أخوية أوميغا دلتا أوميغا وأخوية باي جاما فاي |
| - Tre Lawson'un ölümünden bir hafta önce Pi Gama Phi'de yemin ettiğinin farkında mıydınız? | Open Subtitles | نعم- أكنت على علم- أن تراي لاسون قد انضم إلى أخوية باي جاما فاي قبل أسبوع من وفاته؟ |
| PPZ, Psi Phi Zeta olabilir. Üstelik Latince. Öğrenci birliği sloganı olabilir. | Open Subtitles | "بي بي زي"، قد تكون "ساي فاي زيتا"، واللاتينية، قد تعني شعار أخوية. |
| Sence Psi Phi Pis'ın bizi terketmiş gibi gözükmeden partiden vazgeçmesini sağlayabilirmiyiz? | Open Subtitles | أتَعتقدين بأنّه يُمكِنُكِ أَن تَقنعَي أخوية بسي في بيس لينسحبوا من حفلة الأختلاط بدون جَعل الأمور تبدو وكأنّناَ تَخلّصنا منهم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 