Ayrıca 90 dakikadır psikologla birlikteydim. | Open Subtitles | وأيضا قضيت للتوّ 90 دقيقة مع طبيب نفساني يذكّرني |
psikologla görüşmedi. | Open Subtitles | لم تكن بحاجه لأن ترى طبيب نفساني |
Bu arada, Zodiac gibi kişisel bozukluğu olanlarda fiziksel etkiler görüldüğü yönünde ifade vermeyi kabul eden bir psikologla konuştum. | Open Subtitles | في هذه الأثناء، تكلمت مع عالم نفساني مستعد للشهادة ان الشخص الذي يعاني من تقلبات شخصية مثل الزودياك يظهره جسديا بتعديل كتابته اليدوية |
Bir daha kötüleşmedi ama bence yine de bir psikologla görüşmeli. | Open Subtitles | لم تسوء حالتها ولكني اعتقد... ...يستحسن ان تزور طبيب نفساني |
psikologla da konuşmaya ihtiyacım yok. | Open Subtitles | لا أحتاج التحدث لاخصائي نفساني |
O zaman bir psikologla ya da benle konuş. | Open Subtitles | تكلّم مع طبيب نفساني أو معي |