عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rahatsız ettiğim için kusura" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
آسف على أزعاجكِ
-
آسفه لأزعاجك
| Tamam. Rahatsız ettiğim için kusura bakmayın. | Open Subtitles | .حسناً، أنا آسف على أزعاجكِ |
| Toplantı sırasında Rahatsız ettiğim için kusura bakma. | Open Subtitles | أنا آسفه لأزعاجك فى منتصف الأجتماع |
| Toplantı sırasında Rahatsız ettiğim için kusura bakma. | Open Subtitles | أنا آسفه لأزعاجك فى منتصف الأجتماع |
| Rahatsız ettiğim için kusura bakmayın ama Las Vegas karakolundan telefon geldi. | Open Subtitles | - نعم بالطبع انا آسفه لأزعاجك لقد اتتنا مكالمه من شرطة لاس فيغاس |