"reader's" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ملخص
• مجلة ريدرز

Reader's Digest'te Kamboçya'daki mülteciler hakkında birçok hikaye anlatıldı.
هذا أمر إستفزازي كان هناك الكثير من قصص اللاجئين في ملخص القارئ

Belki bu örnekte Reader's Digest haklıdır.
ربما في هذه الحالة ملخص القارئ صادف أن كان صحيح

1952, Reader's Digest'in tüm o sağlık konusu ile bizi mıhladığı yıldı.
السنة 1952 كانت هي الوقت الذي ملخص القارئ قاموا بتعليقنا مع منظمة الصحة من كل الجوانب

Bunu duymak güzel. Çünkü biraz önce "Reader's Digest" ile görüştüm.
سعيدٌ بسماع ذلك، لأني أغلقت لتوي السماعة مع مجلة ريدرز دايجست

Reader's Digest'e göre uyarlamamızı istiyorlar.
ويريدون تغيير حجم الإعلان مجدداً لوضعها في مجلة ريدرز دايجيست

Reader's Digest iki esprimi yayınlamayı düşünüyor.
مجلة ملخص القراء اهتمت ونشرت لى نكتتين

Reader's Digest'deki mucizevi köpek hikayelerindeki gibi.
مثل أولئك الكلاب الخارقين التي تقرأ عنهم في مجلة "ملخص القارئ"

Reader's Digest, Nisan 1939 sayısı.
ملخص القارئ ،أبريل 1939

Şu Reader's Digest dergisinin makalelerini çok mu okuyorsun sen?
هل عملت ملخص القراءة يساوى

Neden bir sürü yaşlı insan Reader's Digest okuyor?
لماذا يقوم العديد من كبار السن بقراء مجلة ريدرز دايجيست؟

Bu sırada benim de Reader's Digest ve Country Living dergilerine aboneliğimi iptal ettirmek için yeterli zamanım olur.
و هذا سيعطيني الوقت الكافي لإلغاء اشتراكي في مجلة "ريدرز دايجست" ومجلة "كانتري ليفينج"

Terliklerimizle gezip Reader's Digest'i araştırıp yumurtanın sarısına tost bandırmak.
نتصفح مجلة (ريدرز دايجست) نغمس الخبز المحمص في صفار البيض

Belki Reader's Digest'in kısaltılmış versiyonundan bir parça.
"أو شيء من مجلة "ريدرز دايجست