| Robb savaştaki yetenekleriyle herkesi şaşırttı ama bir anne değil. | Open Subtitles | روب فاجأ الجميع بمهاراته على أرض المعركة لكنه ليس بوالده |
| Robb Stark tarafından durmaksızın aşağılanmak zaman alan bir şey. | Open Subtitles | كونه يهان مراراً علي يد روب ستارك هو أمر يستغرق وقتاً طويلا |
| Robb'a gördüklerimi anlatacak kadar. | Open Subtitles | سأبقي بما فيه الكفايه لأخبر روب ما رأيته |
| Dövüşebilecek adamların çoğu Robb'un yanında ama 200 kadar sağlam adam toplayabilirim. | Open Subtitles | معظم جنودنا مع روب لكن يمكنني جمع 200 جندي اشداء |
| Robb Stark'ın bizi duymasını istiyorsan daha yüksek sesle konuşmamız gerekecek! | Open Subtitles | إذا كنا نريد أن يسمعنا روب ستارك علينا أن نتكلم بصوت مرتفع |
| Kral Robb babamın kellesini aldığı gün Starklar bizi kaybetti. | Open Subtitles | لقد اخذ ستارك اسمنا بمجرد ان قطع الملك روب رأس والدي |
| Robb Stark, babana güvenerek doğru mu yaptı? | Open Subtitles | اكان روب ستارك على صواب عندما وثق في والدك؟ |
| Kardeşim bu kalenin lorduydu, Robb'un çağrısına cevap verdi ve onu Kuzey'in Kralı olarak selamladı. | Open Subtitles | عندما كان أخي رب هذا القلعة، أجاب دعوة روب ل واشادت به الملك في الشمال. |
| Kuzeyde Robb Stark'tan nasıl bahsediyorlar? | Open Subtitles | وماهو رأيهم عن روب ستارك في الشمال ؟ |
| Renly'nin düşmanları Robb'un da düşmanları. | Open Subtitles | أعداء رينلي هم أعداء روب ايضاً |
| Ve Jaime'ye, Robb Stark'a karşı harekete geçtiğimi haber verin. | Open Subtitles | و أرسل رسالة إلى (جيمي) أنني أتحرك تجاه (روب ستارك). |
| Robb, Güney'de büyük bir zafer kazanacağı için çıktığını söylüyorlar. | Open Subtitles | يقولون أنه يعني أن (روب) سيفوز بإنتصار كبير في الجنوب |
| Ağabeyim Robb'un, savaşın en zorlu olduğu yerlere gittiğini söylüyorlar. | Open Subtitles | يقولون أن أخي (روب) يذهب دائماً حيث يكون القتال محتدماً |
| Robb, Kıştepesi'ni tekrar almak için adamlarını göndermiştir. | Open Subtitles | روب قد يكون قد أرسل رجاله لإستعادة"وينترفيل" حاليًا |
| Robb Nehir Diyarları'nda. Kardeşim ise Derinorman Kalesi'nde. | Open Subtitles | إن روب في " ريفرلاندز"و أختي في " ديبمود موت" الآن |
| Casuslarımız, Robb Stark'ın, Külizi'nin kuzeyinde kaldığını doğruluyor. | Open Subtitles | الكشافة يؤكدون أن روب ستارك لايزال في شمال أشمارك ها! |
| Genelde evet. Ama ben bütün genç erkekleri Robb Stark'ın savaşına yolladım. | Open Subtitles | بصفة عامة أجل، ولكنك أرسلت كل الشباب للقتال في حرب (روب ستارك).. |
| Adaleti engelleyen tek şey, memur Robb'un bizi yasadışı olarak durdurmasıydı. | Open Subtitles | الوحيد الذي يعيق العدالة هو الضابط " روب " وأيقافه الغير قانوني للمركبة |
| Sayın Yargıç, memur Robb arabalarda uyuşturucu aramak için yalancı pozitiflikler yaratıyor... | Open Subtitles | حضرة القاضي إن الضابط " روب " خلق إنذاراً وهمياً -من أجل تفتيش العقار |
| Robb Stark'a, dayisinin dügününe gelemedigim için üzgün oldugumu söyle. | Open Subtitles | أخبر (روب ستارك) بأسفي لعدم تمكني من حضور زفاف عمه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 