"sırlarımı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أسراري
• اسراري
• بأسراري
• أسرار
• الأسرار
• أسرارى
• اسرارى
• وأسراري

Bütün fahişeler gibi ben de kapitalistim ve sırlarımı satacağım.
كسائر أعضاء مهنتي ، أنا رأسمالية و سوف أبيع أسراري

Bütün sırlarımı açığa çıkarıyor.
لقد تحايل وأستطاع أن يستخرج كل أسراري منى

Bir orgazm uğruna bütün sırlarımı itiraf etmeyeceğim.
لن أقرّ بكلّ أسراري فقط لأن عندي لذّة جماع

Görünüşe göre herkes daha ben bilmeden benim sırlarımı biliyor.
الكل يبدو انهم يعلمون اسراري حتي قبل ان اعلمها انانفسي

Belki de karanlık sırlarımı tanışıklığımız bir ayı geçtikten sonra söylerdim.
لربما بعد أن عرفتك لمدّة تزيد عن الشهر، سأخبرك بأسراري العميقة.

Nancy Drew sırlarımı okuduğum yerde.
في المكان الذي أقرأ, مثل كتاب أسرار نانسي درو

Bütün sırlarımı, psikolojimin bütün nüanslarını biliyorsun.
أنتي تعرفين كل أسراري كل التفاصيل في حياتي

Bu adam bütün sırlarımı biliyor Kötü kız anılarımın hepsini onunlayken yaşadım.
هذا الرجلِ يعرف كُلّ أسراري كُلّ لحظاتِ البنت السيئةِ حَدثَت مَعه

Hayatım boyunca, her şeyi anlatabildiğim tek kişiydin ve anlattım da, tüm sırlarımı.
طيلة حياتنا كنت الوحيد الذي أخبره بأي شئ فعلت هذا وأخبرتك بكل أسراري ولكن كل شئ قلته كان كذباً

Efendim, isterdim ama, Tugaylar'a kadar sırlarımı açmak istemem.
أود ذلك يا سيدي و لكنني لا أريد أن أكشف أسراري قبل أن نبدأ بالمباريات

Tüm profesyonel sırlarımı polisle paylaşmak zorunda mıyım?
هل يجب علي مشاركة الشرطة جميع أسراري المهنية؟

Bana bahsetmediğin bir şeyler. sırlarımı tutabileceğini kanıtlamıştın.
شيءٌ أنتَ لا تُخبرني بشأنهِ لقد أثبتَ بأنكَ تستطيع حفظ أسراري

sırlarımı saklayabildiğini ispatladın.
لقد أثبت أنه بإمكانك المحافظة على أسراري

Ticari sırlarımı çalanları durdurduysan, kendimi daha şanslı hissedeceğim.
إذا ردعت من كان يقتحم أسراري التجارية أعتبر نفسي محظوظا جدا

Bununda üstünde, ticaret sırlarımı veriyorum.
أي شيء ما بعد ذلك، سأكون قد أفشيت أسراري التجارية

Sanki sırlarımı biliyormuş gibi. Ne yaparsam yapayım saklanamazmışım gibi.
كما لو أنه يعلم أسراري , مثل و أنه لو مهما فعلت لا يمكنني الاختباء منه

Biraz içki içince tüm sırlarımı ortaya dökeceğimi mi sanıyorsun?
اتعتقد ان اسراري ستتسرب اذا جلبت القليل من الخمر لي

Küçük sırlarımı orada aşağıda saklardım kibritler, mum.
وحفظت اسراري الصغيره هناك بالأسفل المباريات .. الشمعه

Bütün sırlarımı, asla bilmemesi gereken bir dünyaya yaymak.
كُل اسراري اتحدث بها بعالمٍ ليس عليه سماع ذلك.

Şu andan itibaren sırlarımı en sevdiklerimle paylaşacağım.
سوف احتفظ بأسراري مع اولائك الذين احبهم كثيراً

Bütün sırlarımı ele verirsem, gizemimi kaybederim.
إذا أنا تكشف كل أسراري، لدي المزيد من أسرار.

Düzgün davranırsan, bir gün sırlarımı sana açarım.
كلنا عندنا الأسرار إذا فعلتى حقّا سأتركك من رأسي ، فى يوم واحد

Ve benden sırlarımı anlatmamı istiyorsun.
وتريديننى أن أخبرك بكل أسرارى الآن؟

Ayrıca, bütün sırlarımı sana anlatmakla sonuçlanabilir bu. Burada kal.
بجانب انه من الممكن ان اتوقف عن قول اسرارى لك

Daireme girdiğinde beni ve hayatımı yakından tanımaya zaman ayırmış. sırlarımı.
"عندما اقتحم شقّتي، أمضى بعض الوقت ليتعرّف عليّ، وعلى حياتي وأسراري"