| Ölüm hepimizi bulacak Oruku Saki fakat seni daha kötü şeyler bekliyor onursuz bir şekilde öldüğün zaman. | Open Subtitles | الموت سيأتي لنا جميعاً أوروكو ساكي لكن شيئاً أفظع بكثير سيحدث لك فعندما تموت ستموت |
| Bu yeni gelen öğrenci, Asamiya Saki. | Open Subtitles | الطالبة الجديدة المحولة أساميا ساكي |
| Saki, seninle buluşmak istiyorum, Tae. | Open Subtitles | أريد أن أقابلك يا ساكي المرسل : تاي |
| Biraz daha Saki ister misin? | Open Subtitles | تريد ساكى أكثر؟ |
| Eskiden, evde Saki bittiğinde, küplere binerdi. | Open Subtitles | في الماضي كان يغضب كثيراً عندما ينتهي الساكي |
| Evet Oruku Saki, kim olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | نعم أوروكو ساكي أعرف من تكون |
| Cennetteki Mizuguchi Saki'ye. | Open Subtitles | الى ميزوجوتشي ساكي في الجنة |
| Saki abla gelecek mi? | Open Subtitles | الن تأتي ساكي ؟ |
| Saki abla bir daha oynamaya gelecek mi? | Open Subtitles | الن تأتي ساكي مجددا؟ |
| Saki, özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسفة يا ساكي |
| Günaydın, Saki! | Open Subtitles | صباح الخير يا ساكي |
| Katomi, bu Saki. | Open Subtitles | كوتومي هذه ساكي |
| Gerçekten güçlü birisin, Asamiya Saki. | Open Subtitles | أنتي قوية جداً يا أساميا ساكي |
| Biraz daha Saki için. | Open Subtitles | اجلبي المزيد من شراب الـ "ساكي". |
| Biraz daha Saki için. | Open Subtitles | اجلبي المزيد من شراب الـ "ساكي". |
| Kushikiga Adalı Hanbei'nin Saki Adasında öldüğü rapor edildi. | Open Subtitles | (وردت أنباء عن مقتل (هانبي "في جزيرة "ساكي |
| -Ah, evet, bir şişe sıcak Saki lütfen. | Open Subtitles | ساكى ساخنة من فضلك |
| Sıcak Saki mi? Çok iyi! | Open Subtitles | ساكى ساخنة رائع |
| Bir şişe sıcak Saki lütfen. | Open Subtitles | ساكى ساخنة من فضلك |
| - Biraz daha Saki al. - Yeterince içtim. | Open Subtitles | ــ هاك مزيد من الساكي ــ شربت الكثير |
| Biraz da Saki ısıtır mısın? | Open Subtitles | أريد بعض من الساكي الساخن من فضلك |
| Otuz yıldır sen balığı hazırlıyorsun, ben Saki getiriyorum. | Open Subtitles | طوال ثلاثون عاماً و أنت تحضر السمك و أنا أحضر الساكى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 