عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sakinleştiğin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تهدأين
-
تهدئين
| Sakinleştiğin zaman,.. | Open Subtitles | .. حسناً ، عندما تهدأين |
| Sakinleştiğin zaman geri gel. Hayır. | Open Subtitles | أرجعي ألي حينما تهدأين |
| Sakinleştiğin zaman beni ara. | Open Subtitles | اتصلي بيّ عندما تهدئين. |