| Birisi Wo Long Sarayı'ndan bir şey çaldı. | Open Subtitles | كانت هناك سرقة بردهة حصان التنين |
| Wo Long Sarayı'nda bir şey oldu. | Open Subtitles | ردهة حصان التنين في مشكلة |
| Öyleyse, seni işlemler için Adalet Sarayı'na teslim etmekten başka çarem kalmadı. | Open Subtitles | إذاً فليس أمامى خيار سوى أن آمر بإعادتك للسجن. إلى قصر العدالة لتتم العملية. |
| Şimdi neden Buckingham Sarayı'na gönderme yaptın acaba? | Open Subtitles | تَرى؟ الآن، لِماذا أنت تَعتقدُ حتى للإشارة إلى قصر بكنغهام. |
| Kraliçe Dowager, St. James Sarayı'ndan erken dönmüş. | Open Subtitles | عادت الملكة الارملة من قصر سانت جيمس في وقت مبكر |
| Bay Damien Thorn'u St James Sarayı' na büyükelçi olarak atadım. | Open Subtitles | لقد عينت للتو مستر داميان ثورن ليكون سفيرنا الجديد فى بلاط سانت جيمس |
| Başkanlık Sarayı'ndan gelenler, teröristlerin izini kaybettiğini biliyorlar. | Open Subtitles | الأشخاص في البيت الأزرق يعلمون الآن بأنك فقدت فريق العمليات الإرهابية |
| Bizler, Aleksandra Sarayı'ndan sizlere iyi geceler diliyoruz. | Open Subtitles | جميع العاملين هنا بأليكساندرا بالاس يتمنون لكم ليلة طيبة |
| Bizimle Kehanetler Sarayı'na gelmelisin. Ancak orada sana bunu nasıl kontrol edebileceğini öğretebiliriz. | Open Subtitles | عليكَ انّ تأتى إلى قصر المُتنبئين هناك فحسب ، يُمكننا أنّ نعلم التحكم بتلكَ القوىَ. |
| Ayrıca seninle Kehanetler Sarayı'na gelmemi istiyorsan bana yardım edeceksin. | Open Subtitles | و إنّ وددتي أنّ أذهب ، إلى قصر المُتنبئين فستساعدينى بذلك. |
| Casuslarımız, o ve dostlarının Kehanetler Sarayı'na doğru geldiğini öğrendi. | Open Subtitles | جواسيسناعلمواأنهاوأصدقائها، مُتجهين بالفعل إلى قصر المتنبئين. |
| Devrimi takip eden yıllarda Bourbon Sarayı'ndan, Fransa'nın gittikçe genişleyen sanat koleksiyonuna ev sahipliği yapabilecek büyüklükte bir müzeye dönüştü. | Open Subtitles | في السنوات التي تلت الثورة من قصر بوربون إلي متحف كبير بما يكفي ليضم مجموعة فرنسا الفنية والتي كان نموها في تسارع |
| Eski Yaz Sarayı'ndan 12 bronz kafayı biliyor musun? | Open Subtitles | اثنا عشر راسا برونزيا من قصر الصيف، هل تعرفهم؟ |
| St. James Sarayı'nın büyükelçisinden bahsediyorum. | Open Subtitles | أتحدث بخصوص السفير فى بلاط سانت جيمس |
| Başkanlık Sarayı'ndakiler bile, listeyi senin tamamlamanı istemişler. | Open Subtitles | حتى أنني سمعت أن المسؤولين في البيت الأزرق طلبوا منك التحري في هذا الأمر |
| Başkanlık Sarayı'ndan çağırılıyorsun. | Open Subtitles | إنهم يبحثون عنك في البيت الأزرق |
| Üzerinde "Cumhurbaşkanlığı Sarayı" yazan çantamı getir. Acele et, Xania büyük tehlikede. | Open Subtitles | (سأقوم بخطوتي الأخيرة في (بريزيدنتال بالاس و أسرعي (زانيا) في خطر داهم |
| Süit ve toplantı odalarınız Özgürlük Sarayı Oteli'nde hükümete ait bir oteldir. | Open Subtitles | حجزنا غرف وقاعة اجتماعات في فندق فريدوم بالاس... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 