"sarmaşık" - ترجمة من تركي إلى عربي

• آيفي
• اللبلاب
• الجامعات
• لبلاب
• نبات
• النبات
• الكرمة
• كرمة
• شعيرية
• ايفي
• السامّ
• الداليات
• الحشرات الزاحفة
• أيفى
• أيفي

Bu fotoğrafı Nisan güzeli ile Sarmaşık Liginin Kadınları arasında buldum.
وجدت ذلك بين الآنسة أبريل ونساء إتحاد آيفي. - من هي؟

Sarmaşık Birliği ve Oxbridge Üniversiteleri arasında seksek oynuyor.
و لكنه درس في جميع جامعات آيفي و أوكسبريدج

Senin evinde komşunun evine Sarmaşık Uzandığında,
عندما يتغلل اللبلاب من منزلك الى منزل جارك

Zehirli Sarmaşık hakkında söylediğimi unutma.
أتذكر ما أخبرتك به عن اللبلاب السام حسناً؟

Sarmaşık Birliği'ne eyaletteki herhangi bir okuldan daha fazla öğrenci gönderecekleri kesin.
تبعث الطلاب نحو الجامعات أكثر من أيّ مدرسه في آخرى

Üzerinde Sarmaşık yetiştirebilirsiniz.
يُمْكِنُ أَنْ تزرع لبلاب عليه،

O piknikte biraz zehirli Sarmaşık toplamam gerekirdi, bu...birazcık acı verdi.
لابد أننى ألتقط نبات سام فى تلك النزهة وكان... مؤلما قليلا.

Biraz da etrafına Sarmaşık dikersek, harika görünür.
ونطليها بطبقة من الدهان الأبيض، ونزرع بعض النبات المعترش، سيبدو مظهره جميلا

Ve bu mezunların yüzde 75'inden fazlası tahsillerine Sarmaşık Birliği'nde devam etti.
و أكثر من 75 بالمئة من هؤلاء دخلوا في مجموعة "آيفي"

Yani bir Sarmaşık olmak tüm aldatıcılığıyla yaşamak demek?
لذا يجب على آيفي الإلتزام بجميع عهوده؟

Bir Sarmaşık olduğunda cinayeti örtbas edebilirsin.
عندما تكوني مع عائلة آيفي... ... يمكنكِأن تفلتيمنجريمةالقتل بدونعقاب.

Bir Sarmaşık olduğunda cinayeti örtbas edebilirsin.
عندما تكوني ضمن عائلة آيفي... ... يمكنكيأن تفلتيمنجريمةالقتل بدونعقاب.

Kaşınıyordum! Zehirli Sarmaşık! Yayılıyor tamam mı?
انا احك، انه اللبلاب السام و هو ينتشر، حسنا ؟

Buna rağmen, ufak bir dozu böcek ısırması ve zehirli Sarmaşık yarasına iyi gelir
لكنْ بكمّيّات قليلة يستطيع معالجة اللبلاب السامّ ولدغات الحشرات

Evet, zehirli Sarmaşık ve bir çift kunduz bulduğunda yüzünün halini... görmek için geliyorum.
نعم، أنا فقط ذاهب لرؤية وجهك عندما يجد الجميع أن اللبلاب السام واثنين من حدب القنادس.

Sarmaşık liginde okumuş, sabıkası yok.
تعليم في الجامعات العريقة، لا توجد إعتقالات سابقة.

Bu Sarmaşık ligi insanları ve şakalarını kaldıramıyorum.
لا اتفق مع هؤلاء الناس بشاهداتهم من الجامعات المعترف بها ونكتهم فيما بينهم

Pekâlâ, Wilber, botanikle ilgilenmediğini biliyorum ama şurada ta bahçenin uzak köşesinde çok muhteşem bir Sarmaşık var.
الآن (ويلبير) أعرف أنك لا تهتم بعلم النبات لكن هناك لبلاب متسلق ساحر بالنهاية البعيدة للحديقة

Bacağının etrafındaki Sarmaşık o kulübenin altında bir katil bitki var.
ذلك الجدع حول الساقك، هناك نبات قاتل تحت المقصورة،

- Evet, eh, uyuşturucu evine Sarmaşık da koysan, bu onu yasal yapmaz.
- نعم حسناً نمو النبات المتعرش على منزل كوكايين , لا يجعله قانونى

Aman, iyi be. Bana biraz Sarmaşık bulun.
حسنٌ، احضروا لي بعض من نبات الكرمة.

Güzel bir Sarmaşık. Evet
هناك كرمة جيدة هنا, هاهي

Katot nar, Sarmaşık.
قطب سالب رمان , شعيرية

Kişi A: Sarmaşık Birliği mezunu, 4.0 ortalama, harika bir özgeçmiş, mükemmel referanslar.
الشخص أ: ايفي ليغ، 4.0، سيرة ذاتية مثالية، توصيات رائعة.

Sarmaşık, Sarmaşık beni yakaladı!
الداليات تمسك بي! الداليات تمسك بي!

Ağaç gövdesini saran Sarmaşık gibi, kanun da her yeri sarar.
مثل الحشرات الزاحفة التي تحيط بجذع الشجرة، القانون سوف يبقى ويدوم للأبد.

Sarmaşık Birliğini ve kendim olmayı tercih ederim.
‏ أنا أفضّل أن أكون أنا و جامعة أيفي ليج.