"satabilir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بيع
• يبيع
• بيعه
• بيعها
• سيبيع
• يبيعه
• يبيعها
• تبيعها
• يبيعك

Peki ya araba? Araba alabilecek kadar satabilir miyim?
ماذا عن سيارة, هل تعتقد ان بإمكاننا بيع الكافي لشراء سيارة؟

Bir bedeviye kum bile satabilir, sonra da onu bıktırıncaya kadar, ayrıldığı sevgilisini anlatır.
يمكنها بيع الرمل لرجل بدوي و أن تلده للموت مباشرة بسبب ضربته الساحقة له

Bir aptal bile çocuklara Şokellalı Çikolata Topları ve pamuk helva tadında tahıl gevreği satabilir.
أي مجنون يمكنه أن يبيع كرات الشوكولاتة تلك وكذلك حبوب حلوى القطن المنكهة للأطفال

Gerçekten özür dilerim onu bana satabilir misin?
إنني حقاً آسفة لكن أليس بإمكانك فقط بيعه لي ؟

Çünkü normal kadınlar dergileri sadece "kapıya teslim" satabilir.
لأن الطريقة الوحيدة لهن كي يبعن المجلات هي بيعها لكل منزل

Capestro yeterli miktarı teklif edersen arsayı satabilir..
كابيسترو سيبيع اذا قدم له ما يكفي من المال.

Senden habersiz birileri satabilir.
أحدهم قد يبيعه و أنتِ لا تدرين

Kamuoyu ondan vazgeçecek, evet. İnsan huzurluk için özgürlüğünü satabilir.
وسوف يبيعها المجمتع مقابل حياة أهدأ

Bu adam kediye bir fareyi bile satabilir.
أنتَ محق تماماً بمقدور هذا الرجل بيع هرّة لفأر

- Seks ilacını benden iyi kim satabilir?
من يمكنه بيع عقار للعضو الذكري أحسن مني؟

et sıkacaklarından kedi tuvaletine kadar herşeyi satabilir... benim üniversite param dahil.
كان يستطيع بيع اي شي في العالم من اللحم المنتهي الى قطط للحمام وحتى منحتي الجامعية

O araziyi kârla satabilir ve o parayla...
يمكننا الربح من بيع الأراضي واستخدام ذلك المال في..

Şey, o parti adamıdır ama Araplara deve boku bile satabilir.
حسنا، انه رجل غريب. لكنه يستطيع بيع خراء الإبل للعرب

Şöyle bir şey var ki; güzel bir evi herkes satabilir ama gerçek bir yıldız olan döküntü bir yeri satabilendir.
المشكلة هي، يمكن لأي أحدٍ أن يبيع منزلاً جميلاً لكن النجم الحقيقي الذي يمكنه بيع قمامة

Eskimoya buz bile satabilir.
فهو يستطيع ان يبيع مكعبات ثلج في الأسكيمو

Bay Khanna, insanda beyin varsa ıstırabını bile satabilir.
فيمكنه أن يبيع آلامه أنه شىء لا يقوم الناس بشراؤه

Güç ve zenginlik isteyen biri, ruhunu şeytana bile satabilir.
فمن يسعى للقوة والثروة قد يبيع روحه حتى للجحيم

Bu sayede, bir erkek parfümü serisi başlatıp onu Çin'de satabilir, albüm çıkarıp dünyayı sallayabilir ve başarılı bir şirket kurabiliriz.
بهذه الطريقة، ونحن نبني شركة ناجحة، بيعه للصينيين، شراء بعض وقت التسجيل، و قطع ألبوم ضرب، صخرة على كوكب الأرض،

Sanırım senin çapındaki bir aracı bile bunu satabilir.
أظن أن حتى وكيل أعمال مثلك قادر على بيعه

Biliyor musun, basitçe satabilir ve bu araziyle ilişkimi bitirebilirdim.
أوتدري؟ بوسعي بيعها بسهولة و أنتهي من الأمر تماماً، كما تعلم

- Kim bilir? Belki de tüm stoğunu bu hafta sonu satabilir.
ربما هو سيبيع كل السيارات في نهاية الاسبوع

- Ona ne satabilir ki?
ماذا ؟ يبيعه ماذا ؟

Eğer küçük çaplı bir aile çiftçisi yeterli manyoğa sahipse ailesini besleyebilir ve okul ihtiyaçları, sağlık giderleri ve birikim için bunu pazarda satabilir.
لو أن فلاحة عائلية من طبقة دنيا لديها ما يكفيها من الكسافا، يمكنها إطعام أسرتها ويمكنها أن تبيعها في السوق من أجل الأشياء المهمة، مثل مصاريف المدرسة، المصاريف الطبية، والإدخار.

Weiss seni bir gösteri grubuna da satabilir!
يقدر وايس أن يبيعك لعرضك في الشوارع