| Şu anda Capital Elmas'ın deposunda gerçekleşen bir soygun olduğunu bildirmek istiyorum. 211 Saw Mill Nehri Yolu. | Open Subtitles | "أريدُ التبليغَ عن عمليّة سرقة جاريّة." "في مستودعِ "آلماساتِ العاصمة" "211طريق "ساو ميلر" النهريّ" |
| Yonkers da Saw Mill Nehri Parkı'nın dışında. | Open Subtitles | )" يرمز لـ(سانت هيلينا). حي (يونكرز) يقع ما بعد نهر (ساو ميل). |
| Ben daha çocukken Saw Gerrera hayatımı kurtarmıştı. | Open Subtitles | عندما كنت طفلة، (ساو غاريرا) أنقذ حياتي. |
| Kardeşi Saw da grubun bir üyesi kaçak suçlu Lux Bonteri de. | Open Subtitles | اخيها , ثو هو ايضا جزء من المجموعة كما متواجد ايضا المجرم الهاري لوكس بونتيري ابن النائب السابق مينا بونتاري؟ |
| d AND I THOUGHT I Saw YOU OUT THERE CRYING. d d AND I THOUGHT I HEARD YOU CALL MY NAME. d | Open Subtitles | ♪ واعتقدتُ بأنني رأيتُك تبكي ♪ ♪ واعتقدتُ أنّك تُنادي بإسمي ♪ |
| - Şeker dağıtacağız ve sonra da Saw 'un gece yarısı gösterimine gideceğiz. | Open Subtitles | -سنوّزع الحلوى ثم نحضر عرض منتصف الليل لفيلم "المنشار" |
| Çok geç olmadan Saw Gerrera ile konuşmalıyım! | Open Subtitles | (عليّ التحدّث إلى (ساو غاريرا قبل فوات الآوان. |
| Ona senin adını vereceğiz ve bizi Saw'la buluşturmasını umuyorum. | Open Subtitles | سنعطيها اسمكِ ونأمل أن يجعلنا (ذلك نجتمع مع (ساو. |
| Beni veya dostlarımı öldüren Saw Gerrea'ya hesap verir. | Open Subtitles | أيّ أحد يقتلني أو يقتل أصدقائي (فسيجيب على (ساو غاريرا، |
| Saw, bu mesajı izliyorsan belki de İttifak'ı kurtarmak için bir yol olabilir. | Open Subtitles | ساو)، إن كنت تشاهد هذا)، إذًا أعتقد أن هناك فرصة لإنقاذ الحلفاء. |
| Saw, reaktör modülü işin anahtarı. | Open Subtitles | ساو)، وحدة المُفاعل، هذه هي نقطة الضعف). |
| Saw Gerrera, keskin sopalı ve kaybedecek bir şeyi olmayan bir savaşçı bile günü kurtarabilir derdi. | Open Subtitles | ساو غاريرا) اعتاد على قول)، مقاتل واحد مع عصا حاد ولا شيء لتخسره يمكنه الفوز. |
| "S.H" Saw Mill Irmağı Parkı dışında! | Open Subtitles | "س. هـ. ) شارع نهر (ساو ميل))." |
| Saw Mill Irmağı Parkı Scarsdale'e giden yol üstünde. "S.H." de görüştüğü kadının isminin baş harfleri olabilir. | Open Subtitles | شارع نهر (ساو ميل) هو الطريق إلى (سكارسديل) من المدينة. يُمكن أن تكون الـ(س.هـ.) هي الأحرف الأولى للسيّدة التي كان يُواعدها. |
| 211 Saw Mill River Yolu. | Open Subtitles | "211طريق "ساو ميلر" النهري" |
| 211 Saw Mill River Yolu. | Open Subtitles | "211طريق "ساو ميلر" النهري" |
| - Bilmiyorum! Biz giderken Saw'ı arıyorlardı. | Open Subtitles | -لا أعلَم، كانوا يبحثون عن (ساو) عندما غادرنا . |
| O senin kardeşin. Saw da bunu isterdi. | Open Subtitles | هذا ما كان يريده ثو ماذا كان يتوقع |
| Saw, Saw Gerrera. | Open Subtitles | ثو جيريرا انه يكيف نفسه كقائد لنا |
| Saw, droidleri yok etmek için patlayıcılarını kullan. Hallediyorum. | Open Subtitles | ثو , استخدم الممزق لتقضي على الاليين |
| d AND I THOUGHT I Saw YOU OUT THERE CRYING. d d AND I THOUGHT I HEARD YOU CALL MY NAME. d | Open Subtitles | ♪ واعتقدتُ بأنني رأيتُك تبكي ♪ ♪ واعتقدتُ بأنني سمعتُك تنادي بإسمي ♪ |
| Bütün bunlar Saw 2'ye çok benziyor. | Open Subtitles | هذا الشيء كله مثل فيلم "المنشار 2". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 