"saygınlığı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الكرامة
• كرامة

Hikayeler insanların saygınlığını kırabilir, Ama hikayeler aynı zamanda kırılan saygınlığı onarabilir.
تستطيع القصص كسر كرامة الشعب. لكن القصص يمكن أن تُستخدم لإصلاح تلك الكرامة المكسورة.

Krallığın kendine has bir saygınlığı vardır ki suikast ihtimalini azaltır.
هناك الكرامة في العائلة المالكة التي تمنع إمكانية إغتيالهم

İnsanın saygınlığı adına yapılan savaşta taraf olduğumuzu görmüyor musun?
ألا ترى أننا جنود في هذه المعركة الخاسرة من أجل الكرامة الإنسانية؟

"...Hadi piyasayı elimizdeki en iyi geribesleme aracı olarak kullanalım ve..." "...insanların ne kadara bunları alabileceğini bu şekilde anlayarak, onlara seçim saygınlığı verelim..."
لنستخدم السوق كأفضل أداة للتتحسس لدينا ، و نفهم بأي سعر سيدفع الناس، بحيث يحصلون على كرامة الإختيار.

saygınlığı sevmiyorum.
لا أحب الكرامة

Eşim olacak kişi beni her zaman saygınlığı olan biri olarak gördü.
زوجتى المستقبلية دائماً تعتبرنى كرجل ذو كرامة

Bir adama önceden sahip olduğu saygınlığı geri vermenin işinin parçası olduğunu düşünmüş müydün, Harvey?
هل تعتبر أن طبيعة عملك تستطيع أن ترجع كرامة شخص كانت لديه سابقاّ؟