| Sen neye bakıyorsun öyle, Christian ablacık? | Open Subtitles | على ماذا تنظرين بحق الجحيم ايتها الاخت المسيحية ؟ |
| Sen neye gülüyorsun? | Open Subtitles | على ماذا تضحكيّن؟ - أنتِ ايضاً لديكِ جسد رائع - |
| Sen neye bakıyorsun be? Geri zekalı herif! | Open Subtitles | إلام تنظر أيها الوغد؟ |
| "Sen neye bakıyorsun? | Open Subtitles | إلام تنظر ، هه؟ |
| Sen neye bakıyorsun, lanet sapık? | Open Subtitles | إلامَ تنظر أيّها الشاذ اللعين؟ |
| Sen neye bakıyorsun lan? | Open Subtitles | إلامَ تنظر أيّها العاهر ؟ |
| Sen neye bakacağını merak ediyorsun ben nasıl yaşayacağımı. | Open Subtitles | أنت تتساءلين عن إلى ماذا تنظرين وأنا أتساءل كيف أعيش |
| Sen neye gülüyorsun, gaga surat? | Open Subtitles | على ماذا تضحك يا صاحب المنقار؟ |
| Sen neye gülüyorsun öyle? | Open Subtitles | على ماذا تضحك بحق الجحيم ؟ |
| Kapa çeneni. Sen neye gülüyorsun? | Open Subtitles | أصمت على ماذا تضحكون؟ |
| Sen neye bakıyorsun? | Open Subtitles | على ماذا تُحدّقين ؟ |
| Sen neye çalışıyorsun? | Open Subtitles | على ماذا تدرسين ؟ |
| Sen neye bakıyorsun orospu çocuğu? | Open Subtitles | إلام تنظر أيها اللعين؟ |
| Sen neye bakıyorsun, sapık herif? | Open Subtitles | إلام تنظر أيّها القذر؟ |
| Sen neye bakıyorsun sikik? | Open Subtitles | إلام تنظر بحق الجحيم؟ |
| - Sen neye bakıyorsun? | Open Subtitles | إلام تحدق بحق الجحيم؟ |
| Sen neye baktığını sanıyorsun öyle? | Open Subtitles | إلامَ تنظر بحق الجحيم ؟ |
| Sen neye bakıyorsun öyle? | Open Subtitles | إلامَ تنظر بحق الجحيم؟ |
| Sen neye bakıyorsun? | Open Subtitles | إلامَ تنظر؟ |
| Sen neye bakıyorsun? | Open Subtitles | إلى ماذا تنظر أيها الأحمق المنحط؟ |
| - Sen neye ihtiyacın olduğunu bilmiyorsun. | Open Subtitles | أنتِ لا تعرفين إلى ماذا تحتاجين |
| Sen neye bakıyorsun? | Open Subtitles | إلي ماذا تنظرين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 