"seung" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سيونغ
• سونج
• سيونج
• سونغ

- Benim evim mi dedin... - Baek Seung Jo, neden hala gelmiyorsunuz?
انت قلت ان هذا بيك سيونغ جو لماذا لم تأتي للداخل بعد ؟

Seung Woo olayında ortaya atlayıp her şeyi karıştırdığında, hadi tespitin haklıydı diyelim.
لنقل ان حالة سيونغ وو كانت واضحة جدا عندما قمت بكل تلك الفوضى

Hâlâ oğlunu Seung Jin Grup'a tercih ettiğini söyleyemiyor musun?
مازلتِ لا تقولين أنكِ ستختارين إبنكِ على مجموعة سيونغ جين

Kim Seung Hyun ~Merkez Bina, 6.Kat~
كيم سونج هيان المبنى الرئيسي الطابق السادس

Polis bu olayda Profesör Kim Seung Hyun ve polis memuru Lee Won Suk ile birlikte 4 kişinin daha öldüğünü ve 10 kişinin yaralandığını bildirdi.
و تقول الشرطة أنه تم قتل البروفيسور كيم سيونج هيون و الشرطي لي ون سوك و أيضا مات أربعة أشخاص أخرون و أكثر من عشرة جرحى

Ae Ra'nın, Guk Seung Hyeon'u bir erkek olarak görmesi için biraz zaman ver.
اعطني فرصه لـاي را لترى جوك سونغ هيون كرجل

Hangi kişiliğinin ortaya çıkacağını tahmin edemediğim birine Seung Jin'i emanet edemem.
لا يُمكننى ترك سيونغ جين لشخص لا أعرفه عندما سيخرج شخصاً آخر

Hepinize benden sonra Seung Jin'in varisi olacak oğlumu tanıtmak istiyorum.
الشخص الذى سيُصبح مستقبل و وريث سيونغ جين سأقدم إبنى لكم

Doğrusu, Seung Jo ne yapacak merak ediyordum.
في الحقيقة أستمر بالتفكير بأن ما يجب أن يكون هو ما يجب أن يفعله سيونغ جو

Buna inanamıyorum! Baek Seung Jo'yla kahvaltı yapıyorum.
انا لا اصدق بأنني اتناول وجبة الفطور مع بيك سيونغ جو

İşte şimdi anneye benzedim. Seung Jo geceleri abur cubur yemez mi?
الان ابدو وكأني ام هل سيونغ جو لأيأكل وجبات خفيفه في منتصف الليل؟

Ondan değil zaten Seung Jo hiç ders çalışmaz.
لكن الى حد ما بسبب ان سيونغ جو لايدرس غالباً على الاطلاق

Seung Jo da küçükken tatlıydı, değil mi?
سيونغ جو كان لطيفاً ايضاً عندما كان صغير اليس كذلك ؟

Seung Jo'ya hamileyken karnımda çok sakin duruyordu.
عندما كان سيونغ بداخلي كان هادئ جداً داخل بطني

Lee Seung Min, bu senin ilk işin olacak, adam akıllı yap.
لي سيونغ مين سيكون هذا أوّل قطعه لك في العمل إعمل بشكل جيد

– Eğer istiyorsan, Seung Jin Grup'u çalıp sana veririm.
إذا اردتِ ، بعد ان استولى على مجموعة سيونغ جين سوف اعطيها لكِ

Çok değer verdiğin Seung Jin Grup'u...
. سيونغ جين ، الذى يتم التحكم بهِ من قِبلك

- Seung Jin Grup'a ayak basmana asla izin vermemeliydim.
لم يكن علي أن اسمح لك بخطو خطوة واحدة داخل مجموعة سيونغ جين

Baksana Seung Jo, yoksa koşabiliyor musun?
ولكن يا بيك سونج جو , هل تعرف الجرى اصلا ؟

Seung Mi, bir sorun varsa gözlerini iki kez kırp.
سيونج مي ، إذا كان هناك شيئاً سيء ارمشي مرتين

Seung Jin'in sahibi olacağını söyledin.
الم تقل بأنك ستصبح المالك لمجموعة سونغ جين؟