"solo" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سولو
• المنفرد
• المنفردة
• منفرد
• منفردة
• منفرداً
• الفردي
• منفردا
• الفردية
• مُنفرداً

Bay Solo'nun kararına saygı göstermeliyiz. Onunla ilgilenmem için bana biraz izin verin. Kendinizi rahat hissedin.
يجب إحترام رغبة السيد سولو إعذرونى لحظة لأهتم به , خذوا راحتكم

Diğerleriyle kalmamanız çok yazık, Bay Solo. Yine de...
من المؤسف أنك لن تبقى مع الآخرين يا سيد سولو

Bay Solo, Bay Bond. Başka bir seçkin konuğum.
سيد سولو ، سيد بوند واحد من ضيوفى المحترمين

Ancak Solo sanatçı olarak kendi müziğimi sahnelerken daha fazla melankolik melodilere yönelmeye meyilliyim.
لكن حينما أؤدي عرضي المنفرد كفنانة، أميل إلى النغمات الحزينة.

Çok hızlı Solo atmak isteyen gençler hissettikleri o gençlik korkusu ve iyi bir gitarist olma arzusunun karışımı ilk dinleyicilerimizin genel tanımını veriyor.
الشباب الذين يريد أن يلعب المعزوفات المنفردة بسرعة حقا. انها مثل لالرهبة جنبا إلى جنب مع الرغبة في أن يكون موسيقيا جيد،

Solo bir çello konseri düşünürken kişinin aklına muhtemelen Johann Sebastian Bach gelir bir çello süitinden yoksun halde.
تخيل حفل تشيللو منفرد, في الغالب سيفكر الشخص في جوهانز سباستيان باخ اجنحة التشيللو غير المصحوبة

Solo ameliyattan önce ona onu sevdiğimi söyledim.
اعترفتُ لها بأنّني أحبّها قبلَ جراحةٍ منفردة

Normalde böyle işleri kendi başıma yaparım. Solo.
عادة ، هذا الوع من الأشياء أقوم به بمفردي، منفرداً.

Hoşçakalın, Bay Solo. Başka zaman, belki? İyi uçuşlar, yaşlı çocuk.
إلى اللقاء يا سيد سولو , ربما نراك مرة أخرى هبوط سعيد يا صديقى

Beni affedin, Bay Bond, Bay Solo'dan altınlarımı ayıklamam gerek.
سامحنى يا سيد بوند لابد أذهب لأفصل ذهبى من الراحل سيد سولو

Hala ne Skywalker'dan, ne de Solo'dan bir haber var.
و لا يوجد أى اتصال من سكاى واكر أو سولو

Kaptan Solo, bu sefer çok ileri gittiniz.
يا كابتن سولو ، لقد تعديت كل الحدود هذه المرة

Ben Skywalker'ı yakaladıktan sonra... ..Solo'yu Jabba'ya götürebilirsin.
يمكنك أن تأخذ كابتن سولو إلى جابا ذا هت بعد أن أحصل على سكاى واكر

Bundan sonra bir çok Solo konserini dinleyeceğiz artık..
وقد كان هناك الكثير من سولو النشاط الجاري في الآونة الأخيرة

Merhaba, ben Westside Emlakçılık'tan Bob Solo.
مرحبا، أنا بوب سولو. أنا مع الجانب الغربى الحقيقى.

Peter, Han Solo ,the Millennium Falcon'u, Cloud City'e aldığında gördü ki Lando Calrissian istasyonun kontrolünü Darth Vader'a verdi.
بيتر عندما اخذ هان سولو صقر الالفية لمدينة كلاود وجد لاندو كاليرزيان وتحكم بمحطة دارث فيدر

Hepimizi izleyecek. Solo dans etmesi için bir kız seçecek.
كان جالساً يراقبنا جميعاً، لكي يختار فتاة واحدة فحسب للرقص المنفرد.

Bu grubu bırakıyorum dostum. Artık Solo çalışacağım.
سوف أترك هذه الفرقة و أذهب إلى العزف المنفرد

İlk Solo ameliyatımda benim yanımda ol ve kork.
ليكن رعبُكِ بينما أنتِ تشتركينَ معي في جراحتي الأولى المنفردة

Dinleyebileceğin en iyi Solo gitaristim ben.
أنا أفضل عازف غيتار منفرد ستسمعينه طوال حياتك

Asistanlar, benim artık bıktığım o Solo ameliyatı o kadar çok istiyor o kadar çok çalışıyorlar ki.
والمقيمون، يعملون بكلّ جدّ يعملون بجنونٍ ليقوموا بجراحةٍ منفردة بينما صرتُ أكرهها

Şimdi Solo kariyer. Niye şimdi?
والآن ستبدأ حياة مهنية منفرداً , لماذا الآن ؟

Phil Collins' Solo kariyeri... daha çok ticari görülebilir, bu nedenle daha dar kapsamda tatmin edicidir,
مشوار فيل كولينز الفردي يبدوا تجاريا أكثر وأكثر ارضاءا من ناحية معينة

Küçük bir Solo parça denemek istiyorum ve bunu ithaf ettiğim kişi çok...
اود ان اجرب عزفا منفردا قليلا واهديه الى شخص هنا

İlgilenmeye devam etsinler diye, Solo parçalarımı yolladım.
حسنا، أرسلت لهم بعض الأغاني الفردية لأبقيهم مهتمين.

Evet, aynı zamanda Solo kariyere başlayacağını bilmediğini de söylemiştin onu programdan sonra görmediğini de.
أجل، وقلت أيضاً أنّك لمْ تكن تعرف أنّه سيُغنّي مُنفرداً وأنّك لمْ ترَه بعد العرض،