"tablosu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• جدول
• لوحات
• الجدول
• رسمة
• جداول
• رسمها
• لوحه
• بلوحة
• ايتها المعتوهة
• لوحة

Bir ışık eğrisinin, görsel bir grafiğe çevrilmiş bir sayı tablosu olduğunu fark ettiğim zaman, bunun üzerinde uzun süre düşündüm.
فكرت طويلا وبجهد في ذلك، وعندها أدركت فجأة أن منحنى الضوء ماهو إلا جدول أعداد ثم تحويله إلى مبيان بصري.

Altıncı sınıftayken meyankökü ve nane şekerinden periyotlar tablosu yapmıştım.
أتعلمون، عندما كنت في الصف السادس صنعت جدول عناصر كامل من عرق السوس وحلوى النعناع.

Çünkü başkalarına yardım etmek onun yağlı boya tablosu.
هذا لأن مسُاعدة الآخرين بنفس شغف شراء لوحات زيتية لكلاب اليوركشير

Yılda bir, bir lig tablosu yayınlarlar: kim en iyi, kim en dipte?
مرة في كل عام، ينشرون الجدول الدوري: من هو الأفضل، ومن هو في الأسفل؟

Belki tablonun yapımıyla ilgili küçük öyküler anlatabilirsiniz ve neden Amerika'nın en iyi tablosu olduğunu açıklayabilirsiniz.
لربما بعض الحكايات حول رسمة الصورة ولماذا هي تعتبر صورة أمريكا الأعظم

Sistem, hex 400 adresinden başlayan tek seviyeli bellek tablosu kullansın.
النظام يستخدم جداول صفحة بمستوى واحد والتي تبدأ بعنوان اكس 400

Prometheus efsanesi de olabilir bir başkasının tablosu da hatta Stan Aubrey'nin hikâyesi bile olabilir.
يمكن أن تكون أسطورة بروميثيوس يمكن أن تكون لوحة رسمها شخص آخر للبابا ويمكن حتى أن تكون حكاية ستان أوبرى

İlk sayfalar donanım bayraklarına ayrılır. Sayfa tablosu girişlerinde 8 durum biti olduğunu varsayın.
لنفترض أن إدخالات جدول الصفحة عندها ثمان بتات وضعية

Elementlerin periyodik tablosu bir bakıma evrendeki meselenin kütüphanesi gibidir.
جدول العناصر الدوري بمثابة مكتبة للعناصر في الكون

Hesap tablosu mu tutuyorsun yani?
أأنت تشغل جدول بيانات إلكتروني؟

- Bilgisayarlar resim tablosu değil. - Siktir git.
ـ الحواسيب ليست لوحات رسم ـ تباً لك

- Bilgisayarlar resim tablosu değildir. - Siktir git.
ـ الحواسيب ليست لوحات رسم ـ تباً لك

Bunda eğer bir arama tablosu veya kodu varsa yardım edebilir.
من شأنه ان يساعد اذا كان هناك بحث عن الجدول او كتاب الشفره

Bu son dümenimin ücret akım tablosu.
هذا هو الجدول الزمني لرسوم الرعاية الطبية منذ آخر عملية احتيال.

Pekala, bence bu vardiya tablosu herkesin isteğine uygun oldu.
حسناً , هذا هو الجدول اعتقد انه يناسب الجميع

- Değersiz köpek tablosu hani. - He evet, köpek tablosu.
أجل, لوحة الكلب, بالتأكيد تلك رسمة شريرة.

Hey, Lise, tahmin et bakalım kim orjinal Itchy ve Scratchy tablosu aldı?
(ليس) خمني من معه رسمة يدوية لـ(إيتشي) و(سكراتشي)؟

Adım Patrick çarpım tablosu derslerine giriyorum ve bazen de matematik!
أنا (باتريك) أقوم بتعليم جداول الضرب و أحياناً الرياضيات!

Adamın en anlamlı tablosu.
أكثر لوحة ذات معنى رسمها الرجل في حياته

Gökkuşağını boyayan kadın tablosu gitmiş.
لوحه إمرأه قوس قزح قد اختفت

Şöminesinin üzerinde Haustenberg tablosu tutan biriyle tanışmak isterim.
أود أن أقابل هذا الشخص الذي يحتفظ بلوحة لـ (هوستينبيرج) على رف دفايته

Bu çarpım tablosu boku da nedir böyle?
ـ أوقفى هذا العد ايتها المعتوهة ـ اللعنة عليكِ

Amsterdam'daki kurbanın sahte doktorlar tarafından çalınan orijinal bir Van Gogh tablosu vardı.
ضحية أمستردام كان لديها لوحة فان قو الأصليّة سرقت من قبل مسعفيين مزيفين