Bahsettiğin gibi bir etobur olarak Tadın fena değilmiş. | Open Subtitles | مذاقك ليس سيئاً بالنسبة لي الذي تدّعي أنك من آكلي لحوم البشر |
Tadın yer fıstığı gibi. | Open Subtitles | مذاقك مثل الفول السودانى نعم كنت جوعانة وأخذت حفنة منه |
Oha! Eminim Tadın portakallı şerbet gibidir. | Open Subtitles | أراهن أن مذاقك مثل شراب البرتقال. |
Öylesine acılı ve tatlı bir Tadın var | Open Subtitles | طعمك حلو ومر في آن معاً |
Tadın çileğe benziyor. | Open Subtitles | طعمك يشبه الفروالة |
Havasını içinize çekin, içeceğini için, meyvasından Tadın. | Open Subtitles | تنفس الهواء ، اشرب الشراب ، تذوق الفاكهة |
İngiliz yemeklerini Tadın bakalım. | Open Subtitles | حسناً حتى أجعلك تتذوق الطبخ الإنكليزي المحترم |
Tadın aynı bok gibi. Ama hoşuma gitti! | Open Subtitles | طعمكِ مثل البراز، ولكنّي أحببته. |
Tadın gerçekten güzel mi? | Open Subtitles | هل مذاقك شهي حقًا؟ |
Tadın bayağı değişmiş. | Open Subtitles | مذاقك سادة يا حبيبي |
Eminim Tadın kokundan daha güzeldir. | Open Subtitles | أراهن أن مذاقك أفضل |
Emin ol senin Tadın daha güzel. | Open Subtitles | أعدك أن مذاقك أفضل |
Bilemem. Tadın nasıldır sence? | Open Subtitles | لا أعلـم , كيف هـو مذاقك ؟ |
Ne kadar da bencilsin. Umarım Tadın da görünümün gibi bencil değildir. | Open Subtitles | ليت مذاقك ليس بأنانيتك |
Tadın Luke Perry gibi. | Open Subtitles | طعمك مثل لوك بيري |
Hâlâ bu sabah bile Tadın damağımda. | Open Subtitles | .بقيت أتذوق طعمك حتى الصباح |
- Tadın büyük annene benziyor - Dişlerimi fırçalayayım. çeviren: qwassted 28.03.2012 | Open Subtitles | طعمك مثل جدتك سوف أغسل اسناني |
- ♪ Elmalar ♪ - ♪ Tadın iyi ♪ | Open Subtitles | ♫ تفاح, طعمك حلو ♫ |
Londra'nın en nefis böreklerini Tadın | Open Subtitles | [ في شارع [ فليت تعال و تذوق أفضل الفطائر في لندن |
Tadın. Daha çok var. | Open Subtitles | تذوق ذلك , هناك المزيد منه |
Dev, senin Tadın hiç çikolataya benzemiyor. | Open Subtitles | عملاق, انت لا تتذوق مثل الشكولاتة. |
Tadın aynı çilek gibi. | Open Subtitles | طعمكِ مثل الفراولة |
Aşkım, Tadın olayım. | Open Subtitles | المحبوب، خَذلَني قفاز أنت |