| Kampanyadaki tüm yardımların için sana teşekkür etmek istiyor. | Open Subtitles | يريد ان يشكرك على كل مساعداتك للحملة |
| Hayatımızı kurtardığın için teşekkür etmek istiyor, ve artık seni kıskanmadığını göstermek istiyor. | Open Subtitles | يريد أن يشكرك لإنقاذنا و يريد أن يُظهر نفسه بأنه لا يغار منك |
| Bir kahramansın. Kral sana bizzat teşekkür etmek istiyor. | Open Subtitles | حسناً,أنت بطل,الملك يريد أن يشكرك شخصياً |
| İmparatorluk Ordusu adına sana teşekkür etmek istiyor. | Open Subtitles | يريد أن يشكرك نيابة عن الجيش الإمبراطوري. |
| Şimdi. Amiral Bates işler yolunda gittiği için size teşekkür etmek istiyor. | Open Subtitles | الأَميرال "بيتس"يريد أن يشكرك على مجريات الأمور بسهولة |
| - Dışarıda bir makinist var... kendisini işe aldığınız için size bizzat teşekkür etmek istiyor. | Open Subtitles | ؟ - هناك عامل يريد أن يشكرك على انك وفرت له عمل |
| - Dışarıda bir makinist var ona iş verdiğiniz için şahsen teşekkür etmek istiyor. | Open Subtitles | - ماذا.. ؟ - هناك عامل يريد أن يشكرك على انك وفرت له عمل |
| Eğer kaçırmaya... Herkes hizmetlerin için teşekkür etmek istiyor sadece. | Open Subtitles | كل شخص يريد أن يشكرك من أجل . خدمتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 