"telefonumuz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هاتفنا
• هاتفاً
• هواتف

Evimizden uzaktayken cep telefonumuz üzerinden ev aletlerimizi uzaktan yönetebildiğimizi görebiliyorsunuz.
بإمكانكم رؤية التحكم عن بعد في منازلنا عن طريق التطبيقات في هاتفنا.

- Teknik olarak, hafta sonuna kadar, bizim telefonumuz.
من الناحية العملية, فهو هاتفنا حتى نهاية العطلة الأسبوعية.

Bir telefon görüşmesi yapmam gerekiyor ve bizim telefonumuz da çalışmıyor.
أريد الاتصال بشخص ٍما ولكن هاتفنا متعطل

telefonumuz olsaydı ev sahibini arayıp şikâyetini iletebilirdin.
يمكنك أن تتصل بمالك الأرض وتشتكي إليه، هذا إن كنا نمتلك هاتفاً هنا

telefonumuz yok. Yola yakınız.
لا نملك هاتفاً ، نسكن قرب الطريق

Pekâlâ, telefonumuz yok, bilgisayarımız yok.
حسناً, لا هواتف هنّا, ولا كمبيوتر لا مجال للإتصال بالشرطة

- Afrika'nın ücra bir köşesinde değiliz. telefonumuz var.
ليست أفريقيا المظلمة فلدينا هواتف

- Neden telefonumuz çalışmıyor?
اتعلم ان هاتفنا لا يعمل؟ ماذا؟

Oh, telefonumuz kesikti çünkü... ailevi problemlerle uğraşıyoruz.
أووه، هاتفنا كان مقفول كان لدينا ... مشاكل عائلية

- telefonumuz rehberde yok. - General Lee'yi satmışsın.
لم أضع رقم هاتفنا - "لقد بعت "الجنرال لي -

Bu aydır üçüncü kez telefonumuz kayboluyor.
للمرة الثالثة هذا الشهر يختفي هاتفنا

Kendi telefonumuz var.
عندنا هاتفنا الخاص

telefonumuz hala kesik.
هاتفنا لازال مقطوع

Bizim telefonumuz 800leri aramıyor ki!
هاتفنا لا يصل إلى 800!

telefonumuz çalışmıyor Stirling.
هاتفنا لا يعمل ستيرلنج -

Ezilmiş bir telefonumuz var.
وجدتُ هاتفاً محطماً

telefonumuz yok, ama...
نحن لا نملك هاتفاً, لكن...

Zaten ne diye ev telefonumuz var ki bizim?
لماذا لدينا هواتف منزلية بعد الآن؟ ... أعني

Zaten ne diye ev telefonumuz var ki bizim?
لم هنالك هواتف منزلية بعد الآن؟ أعني...

Üç telefonumuz kaldı.
والآن أصبح لدينا 3 هواتف.