"televizyonum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تلفازي
• تلفاز
• تلفزيون
• تلفازاً

televizyonum gitti, kameram, bavullarımdan biri.
، لقد سُرق تلفازي ،الكاميرا خاصتي . إحدى حقائبي

Ayrıca, televizyonum sadece yeşil rengi gösteriyor.
وكذلك لا يعرض تلفازي سوى اللون الأخضر سأحضر كرسيّاً آخر

Her neyse, eminim ki buraya televizyonum hakkında konuşmaya gelmediniz.
على اي حال, انا متأكدة انكم لم تأتو الى هنا لتتحدثوا عن تلفازي

ve telefonum ya da televizyonum yoktu, fakat posta vardı
و لم أمتلك هاتف أو تلفاز , لكني كنت أمتلك البريد الأمريكي

Kablolu televizyonum ve ölü köpeğim var. Birçok seçeneğim var.
أملك وصلة تلفاز وكلب ميت لديّ خيارات عديدة

Hayır.Sinemaya gitmem, televizyonum bile yok
كلا. أنا لا أذهب أبداً إلى السينما, وليس لدي جهاز تلفزيون.

televizyonum olmadığını biliyorsun.
لا أملك تلفازاً. أنت تعلم هذا.

Kendi televizyonum olsaydı, annemle izlemek zorunda kalmazdım.
لو كان لدي تلفازي الخاص لم أجبر على مشاهدة التلفاز بمصاحبة والدتي

Benim televizyonum da seninkiyle aynı kamyondan düştü.
تلفازي سقط من نفس الشاحنة التي سقط منها تلفازك

televizyonum, blu-ray oynatıcım, oda arkadaşımın laptopu hepsi yerindeydi.
.. تلفازي .. مشغل الأقراص الرقمية .. الحاسوب المحمول الخاص بزميلي في الغرفة

televizyonum gelmemi söyledi desem, ne dersin?
ماذا ستقول لو أخبرتك أن تلفازي قال لي ذلك؟

Yayın servislerine kaydolmak yerine, televizyonum, izleme alışkanlıklarımı incelese ve bütçeme uygun, keyif alabileceğim bir içerik önerse nasıl olurdu?
بدلًا من التسجيل في خدمات البث وأدفع فواتير قنوات التلفاز، ماذا لو قام تلفازي بتحليل عادات المشاهدة لدي واقترح محتوى بسعر جيد يناسب ميزانيتي وممتع بالنسبة لي؟

Burada bir televizyonum olsun istiyordum neredeyse 100 yıldır.
كنتُ أريد وضع تلفاز هنا منذ حوالي مائة عام

Benim duvar televizyonum,Directv bağlantısı ile HD kalitesinde NFL bileti gibi. -Inanılmaz.
لذا ، حائطي الفيديوي أضافة إلى تلفاز مباشر و تذكرة الأحدِ لأتحاد كرة القدم الوطني في المقدمة

Büyük bir televizyonum var, yemek alırım, bira alırım. Kulağa iyi geliyor.
عندي تلفاز كبير و يمكنني توفير طعام , بيرة

Hiç görmedim! Ama o zaman televizyonum da yoktu.
لم أراها سابقاً، وعلاوةً على ذلك لم أحظى بـ تلفاز قط

- Benim bir televizyonum yok, dostum.
إنه مسلسل تلفزيوني أوه , ليس لديَّ تلفاز كرفيق

televizyonum yok. Pekala, bu çılgınca. Haksız mıyım?
ليس لدي تلفزيون حسناً, هذا جنون, الست محقة؟

Hoşuma gittiği için mi televizyonum ya da laptopum yok sanıyorsun?
كنت أعتقد أنني أحب عدم وجود جهاز تلفزيون أو جهاز كمبيوتر محمول؟

Hayır, televizyonum yok ama iyiymiş.
لا ، ليس لدي تلفزيون ولكن يبدو لي أنه شئ مهم

Sorun değil. 508 ekran plazma televizyonum var.
ليس ثمة مشكلة ، أمتلك تلفازاً ذاشاشة(بلازما)200 بوصة..