"tepesi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• قمة
• هيل
• قمّة
• تلة
• مرتفعات
• بيك
• التل
• ستيب
• تَلّ
• هضبة
• هايتس
• قمّةُ
• تلال
• تلّة
• الجبليّ

Üst tarafta görülene ise dalga tepesi deniyor ve bu su taneciklerinin en çok ivme kazandıkları yer.
تقع قمة الموجة أعلاك، حيث تخضع جزيئات الموجة لأعلى تسارعٍ ممكن.

Eğer kaptanın, Ben Gunn'ı görmek isterse bu gece tek başına Spyglass tepesi'nin tepesine gelmesine söyle.
إذا أراد قبطانك مقابلتي أخبره بأن يأتي الليلة لوحده إلى أعلى قمة تلة سباي غلاس

Bay Wong, niçin Boğa tepesi halkını... arazilerini bana satmamaya ikna ettiniz?
سيد "وونج" لماذا حرضت سكان "بول هيل" لرفض عروض بيع أراضيهم لى؟

Gaya'nın 3 bin ila 5 bin yaşlarında olduğunu düşünüyoruz. Tam olarak söyleyemiyoruz ama tepesi gövdeden kopmuş ve çürümeye yüz tutmuş durumda.
يمكن أن يصل قدم "غايا" من 3000 إلى 5000 سنة، لا أحد فعلا يعلم، ولكن تم قطع قمّة الشجرة لكنها بدأت تتحلّل الآن.

"Spyglass tepesi'nden, güney-güneydoğuya doğru Şeytan Kayası'ndaki Fingertrunk Ağacı'na git."
تلة سباي غلاس ثم جنوب وجنوب شرق ثم علامة جذع الشجرة

Çilek tepesi civarındaki köpek de olmayan bir şeye havlıyordu.
وكان الكلب ينبح حول لا شيء كان في مرتفعات شليك

Whitetail tepesi'nin sarp kayalıklarının üstünden Amerikan Hindukuş Dağları'nın tepesinden.
‫فوق جروف جبل (وايت تيل بيك) ‫قمة سلسلة (هندوكوش) الأمريكية

Sen hem Ant tepesi hem de o yıldız için doğru kişisin.
أنت الرجل المناسب للإستيلاء على التل و الآن بالنسبة للترقية

Richardsville Pike ile Beacon tepesi arası, temiz olan tek yol.
قمة ريتشارد فيل فوق فنار التل المكان السالك الوحيد

Neler kaçırdığını bilmiyorsun. Bu çökertme dünyasının Everest tepesi!
أنت لا تعلم ما الذي تفوته علي نفسك هذا بمثابة قمة إفرست في اختراق الحواسيب

Bekle resifin tepesi geliyorum.
سأصبح غنياً ,غني قمة شعبة المرجان ها انا اتٍ

Shepherd's tepesi'nde yani, Bayan Watson'ın mezarının orada ve tuhaf bir adamın, onun mezarının başında durduğunu gördüm.
هناك بشيفرد هيل حيث دفنت السيده واطسون ورأيت ذلك الرجل الغريب يقف قبال قبرها

Nereye gittiğiniz umurumda bile değil, önce beni Kar tepesi'e bırakacaksınız.
-يجب ان اصل الى"ثلوج هيل" -هذه هي وجهتنا.

Ben Kar tepesi'in yeni şerifiyim.
انا "كيدون برنت" شريف "ثلوج هيل" الجديد.

Oraya ulaşabilenler için bu dalın tepesi, şahane bir kandırmaca oyununun sergilendiği bir tiyatro sahnesine dönüşmüştür.
لمن يستطيعون الوصول هناك، أصبحت قمّة الساق ساحة لخداع رائع.

Bu hikayede en çok hoşuma giden şey, bu küçük dağın tepesi etrafında bir kaç basit ölçümle, koskoca dünyanın büyüklüğünü ortaya çıkarabilmekti.
ما أحبّه حول تلك القصّة أنه ببضعة مقاييس بسيطة حول قمّة هذا الجبل الصغيرة يمكنك حساب حجم العالم بأكمله

Biliyor musun, bir keresinde ona Çilek tepesi civarında rastlamıştım.
كما تعلم لقد التقيته مرة قرب مرتفعات شليك

Şurası Elk Dağı'na benziyor o zaman burası da Longs tepesi.
"حسناً، يبدو هذا "جبل إلك "وبالتالي هذه قمة "لونغز بيك

Hillary tepesi'ne geçmemiz için gereken kılavuz halat yok. Tamam.
لا توجد هناك أيّ حبال موضوعة على شقوق (هيلاري ستيب)، حول.

Kemik tepesi, sadece tek bir adamın hikayesiydi.
تَلّ العظامِ له قصة واحدة فقط

Pupukea tepesi'nde bulunduğunuzu biliyoruz.
نحن وجدنا مسكعكم فوق على هضبة بوبوكيا.

Boyle tepesi'ndeki Compos Bar'da saklanıyor.
"إنّه يتحصن في حانة "كومبوس "في "بويل هايتس

Beyaz Bulut tepesi, burası.
هذه قمّةُ غيمةِ بيضاءِ

Bu, bugünkü Birleşmiş Milletler'in olduğu, Doğu Nehri'nden, Murray tepesi'nin görüntüsü.
هذا المنظر من النهر الشرقي، يطل على تلال مارري عند المكان الذي يوجد فيه مبنى الأمم المتحدة اليوم.

Güneş battıktan hemen sonra Ateşböceği tepesi'nde ortaya çıkıyorlarmış.
حيث تخرج بعد المغيب فوقَ تلّة اليراعات.

Saddle tepesi 5 dakika içinde menzilimize girecek.
"المُرتفع الجبليّ سيكون في مجال قصفنا خلال 5 دقائق"