| Alanı kapatacak kod sürekli değişiyor, her düzendeki tonlar arasındaki uyuma bağlı olarak yenileniyor. | Open Subtitles | الرمز الذى يغلق الحقل دائماً يتغير نسبة إلى التوافق بين النغمات فى كل نمط |
| Yani duyabileceğimiz tonlar bütün bu seslerin karışımından oluşuyor. | Open Subtitles | لذا، فإن الصوت بأكمله الذي يمكننا سماعه هو مزيج من هذه النغمات |
| Güzel yüksek tonlar hissettim | Open Subtitles | شعرت أن النغمات العالية كانت جيدة |
| Böylelikle tek bir ses nasıl değişik tonlar ve ses renklerini üretebiliyorsa aynı zamanda biz de tanımladığım sekiz kelimelik alan içinde çeşitli sonik varyasyonlar üretebiliriz. | TED | ومثلما صوت واحد قادر على إنتاج نغمات وأخبار مختلفة، في نفس الوقت ننتج اختلافات صوتية مختلفة ضمن ثماني كلمات قمت بتعريفها. |
| Yatıştırıcı tonlar, beyaz gürültü orman sesleri... | Open Subtitles | نغمات مهدئة ضوضاء بيضاء أصوات الغابة |
| Hangi tonlar kayıp kromozomlara eş değerdeyse, tesbit edip kaydettiğin sinyale eklemek mümkün değil mi? | Open Subtitles | نجد النغمات المرادفة للكروموزومات الناقصة... ومن ثَمّ ندمجها في التسجيل الخاص بك. -هل هذا ممكن؟ |
| Ve düşük tonlar da... düşüktü. | Open Subtitles | و النغمات المنخفضة كانت ... منخفضة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 