| Kuş uçmaz kervan geçmez bir yerden eski bir ev kiraladılar. | Open Subtitles | لقد إستأجروا منزل قديم في مكان مقفر |
| "Kuş uçmaz kervan geçmez" tabirinin tanımı adeta. | Open Subtitles | انه المعني لكلمة مقفر. |
| Bizi kuş uçmaz kervan geçmez bir yere götürüyor. | Open Subtitles | هل تسحبنا إلى مُنتصف اللا مكان ؟ |
| Sabahın 5'inde kuş uçmaz kervan geçmez yerlerdeki olay yerlerine gidip Rigsby'e bu sefer hangi kötü hikâyeyi çözmeye çalışacağınızı soruyorsun. | Open Subtitles | تقودين سيّارتكِ لمسرح جريمة في مُنتصف المجهول الساعة الخامسة صباحاً، تسالين (ريغسبي) أيّ نوع من القصص الحزينة عليكِ كشفها هذه المرّة. |
| Dondurma kamyonetinin böyle kuş uçmaz kervan geçmez bir yerde olması. | Open Subtitles | شاحنة بوظة في مُنتصف المجهول. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 