"ve güven" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الثقة
• وثقي
• وثق
• والثقة
• و أن نثق
• و ثق
• و ثقي
• ومطمئنة
• وثقة

Ve dikkat ve güven çekme fırsatı çok önemli birşey.
والفرصة للتركيز في الثقة و ان تنتبه تجعلك مندهشا

Fazla karşılıklı sevgi ve güven yok ama Amerikanların ona ne yapacağını söylediği de yok.
ليس هناك الكثير من الإعجاب أو الثقة المتبادلة، لكن ليس الأمريكان مَن يملون عليه ماذا يفعل

Ve, güven bana, bazen seks de.
وثقي بي ، بعض الأحيان يمكن أن يكون الجنس ، أيضاً.

Teşekkürler, ve güven bana işler yoluna girecek.
شكراً، وثقي بي كل هذا سوف ينجح من الأفضل

ve güven bana; herkes benden haber bekliyor.
وثق بي, الجميع ينتظرني كي أنقل لهم الأخبار

ve güven bana, oyun oynamayacaklar.
سيخترقون هذه السيارة وثق بي عندما أخبرك إنهم لا يلعبون

Hayatımda yaptığım en iyi hamlelerde disiplin, sabır ve güven istedim.
أفضل خطوات اتخذتها في حياتي تطلبت الكثير من الانضباط والصبر والثقة

Oğlumla aramızda nadir bulunan olağanüstü bir sevgi ve güven vardı.
لقد كانت بينى و بين إبنى علاقة نادرة و رائعة من الحب و الثقة

İnanç, barış ve güven gibi sözlerin ardına gizleniyorlar.
يختفون وراء كلمات مثل الإيمان , والسلام و الثقة

Ama en önemlisi, onlara sevgi ve güven göstereceksiniz.
و لكن الأهَّم من ذلك، هوَ إظهار الحُب و الثقة لهُم

Şimdi bana bu işe kimlerin bulaştığını söyle. ve güven bana bir gün hepimiz buradan yürüyerek çıkacağız.
والآن، أخبريني مَن أيضًا مشترك معكِ، وثقي بي، ستسرّحون يومًا ما من هنا

Bütün ilişkin yalanlar üzerine kurulu ve güven bana, ortaya çıkacaklar.
علاقتك بكاملها مبنية على أكاذيب وثقي بي، أنها كلها ستخرج

ve güven bana, suçluyu bulup çıkaracağım.
وثقي بي سأطارد هذا الشخص المتلاعب

ve güven bana, bizi bulurlarsa öldük demektir.
وثق بي اذا ما وجدونا هنا سوف نكون في عداد الأموات

ve güven bana çok yaratıcı olabilirim.
وثق بي، يمكنني أن أكون مبدعاً.

ve güven bana, hiç cezaevine göre biri değilsin.
وثق بي انت لن ترتاح في السجن

Bu iyi niyetiniz farkında olmadan diğer insanlar tarafından anlaşılacaktır ve güven yaratacaktır, ve güven iyi çalışma ilişkileri oluşturur.
لأن هذه الإرادة الطيبة تلتقط بصوة لاواعية من الآخرين، و تخلق الثقة، والثقة تخلق الكثير من علاقات العمل الجيدة.

Ama yaşanan olaylar göz önüne alındığında, Kim ile tekrar birbirimizi tanıyana ve güven ortamı yaratana kadar yalnızca sarılmakla yetinecektim...
لكن بإعتبار الأحداث الأخيرة أقصى ما كنت سأفعه هو الأحتضان أنا و (كيم) علينا التعرف على بعضنا ثانيةً ... و أن نثق ببعضنا و

Kahrolası bir şeytanın onun bedeni ile dolaştığını biliyorum ve güven bana bunu ödeyeceksin.
أعلم أنك وضعت كائنًا شيطانيًّا في جسده وجعلته يرتديه و ثق بأنني سأجعلك تدفع ثمن هذا

Bak, ben haftanın en çılgın üç gününde mal pazarlıyorum ve güven bana, ...hiçbir genç buraya esrar çekip çakır keyif olmaya gelmiyor.
اسمع ، أروج في أعلى ثلاث ليالي في الأسبوع في هذا المكان ، و ثقي بي لا يأتي شاب هنا ليدخن الحشيش و يصبح ناضجاً

Sıcak ve güven verici kahverengi gözleri var ve gürültücü.
-بي؟ لديه عين بنيّة دافئة ومطمئنة وهو قادر على العنف الكبير -حسناً.

Cep telefonu, yapılmış en büyük dikkat dağıtıcı ve bunun varlığında empati ve güven oluşturmak çok zor.
إنه أكثر جاذب للإلهاء، لم يوجد مثله قط، ومن العسير جدًّا خلق تعاطف وثقة في وجوده.