"winter" - ترجمة من تركي إلى عربي

• وينتر
• ونتر
• الشتاء
• شتاء
• الشتوي
• الشتائي
• وينتير
• فينتر
• وينتيه
• وينر
• ويتنر

O son gece Bayan de Winter'ı teknesine binerken gördün mü?
هل رأيت السيدة "دى وينتر" تبحر بقاربها فى تلك الليلة ؟

Peki, Winter, bu sefer bana neleri bildireceksin?
إذن يا وينتر ماذا تستطيع هذه المرة أن تقدم لي من تقرير؟

Tamam, Winter Park'ta büyük bir ev..., ...fazla para kazanan uzun boylu koca ama tanrı korkusu da olsun..., ...ve inci beyazı Bentley Continental GT tamponunda da pembe bir İsa balığı olsun.
حسناً منزل كبير في ونتر بارك زوج طويل يجني الكثير من المال لكن ايضاً يخشى الله جيداً

Winter'in hayatını kurtarmaya çalışırken herkes biraraya geliyor, anne, çocuk ve Harry Connick.
والنضال لانقاذ حياة ونتر فهو يجمع الكل معا: الام و الطفل

Kocanız Lord de Winter'dan, yoksa eski kocanızdan mı deseydim?
الدقة التي تخلصتي بها من زوجك أو ينبغي أن أقول زوجك السابق , اللورد دي وينتر

Bizler Paris'ten gelen Kontes de Winter'ın refakatçisiyiz.
نحن مجموعة الكونتيسة دي وينتر وصلت من باريس

Kontes de Winter, ben o kadar nazik olmam.
الكونتيسة دي وينتر انا لن اكون طيباً جداً

Kontes de Winter, Packs Charlotte, Anne De Broi Leydi Clarack, Milady.
الكونتس دي وينتر تشارلوت باكس , آن دي بروي الليدي "كلارك" "ميليدي"

Dinleyin, olanları etkisiz hale getirmek için bir sansımız daha var Winter in Verileri bir hafıza kartnın içinde Bu şeyi durdurmak için bir yol olabilir.
استمع , يجب ان ترى بيانات وينتر مايكل الخط يفصل

Özel Servis Ajanı Ashley Winter.
العميله الخاصه بالخدمه السريه أشلى وينتر

Aynı şeyi Huffner'ın evine de yapmak istiyorum. Hayır, öyle bir şey olmayacak, Ajan Winter.
أحب أن أفعل المثل لمنزل هافنر لا,هذا لن يحدث عميله وينتر

Ajan Winter ne ile karşı karşıya olduğunu bilmiyor.
العميله وينتر ليس لديها أى فكره عما تواجهه

Bekleyin bir saniye. Winter Park, Florida mı? Bu güzel.
إنتظر لحظه ، هل ذلك في "وينتر بارك ، فلوريدا"؟

Başka ne planların var burada, Winter?
سّيد تايت خطة الجحيم حصلت على هذا، وينتر

Onu asla dışarı çıkarmamalıydın, Winter.
لا يَجِبُ أَبداً أن تجعلها تخرج معه ,وينتر

62.000 mark'la Bay Winter. Teşekkürler.
إثنان وستون ألف ماركًا, سيد ونتر

Winter River, Connecticut, bağışla ama, orası dağ başı.
ونتر ريفر، أما الكونكتكت فإنها لا شيء.

Ama üç aylık. Sence Winter'ı bu kadar uzun süre bırakmam doğru mu?
ولكن لمدة 3 أشهر، أترى ألا بأس أن أترك (ونتر) كل هذه المدة؟

If you took summer, plus Winter breaks... spring break, holiday weekends... you start to get pretty close to what you have right now.
إذا أخذت إجازات الصيف مع إجازات الشتاء و إجازات الربيع إضافةًإلى أعياد نهاية الأسبوع

Sanırım inanılmaz yakışıklı Harvey Winter'i tanıyorsunuz.
وأنا أَعتقدُ بأنّك تَعْرفُ الوسيم جداً شتاء هارفي.

Bu seneki New York Dramatik Sanatlar Akademisi Winter Showcase'e hoş geldiniz.
مرحباً بكم في أكادمية نيويورك للفنون الدرامية ولعرضها الشتوي السنوي.

Buldum. Winter Quay adında bir yerde!
لقد وجدته, انه في مكان يدعى رصيف الميناء الشتائي

Albay Winter'ın bürosu.
مكتب الغقيد وينتير نعم، هيا أرسله فحسب

Winter, sen de kabzana bir çentik atabilirsin.
يا (فينتر) بإمكانك حفر حفرة في مؤخرتك أيضًا

İngiltere'deki Kontes De Winter'a söyle, ona yakın olsun
الكونتيسة دى وينتيه فى انجلترا يجب ان يبحثوا عن جوارها

Jim Winter. Deutsche Bank.
جيم وينر" ، البنك الألماني"

- Bu, Bayan de Winter, Frith. - Nasılsınız?
"هذة السيدة "دى ويتنر كيف حالك ؟