| - Evet... Hep böyle işte. Bela görünce yardım etmek istiyor. | Open Subtitles | نعم، هكذا هي حين ترى مشكلة تريد المساعدة |
| Kimseye söylemeyecek. Sadece yardım etmek istiyor. | Open Subtitles | لن تخبر أحدا ، إنها تريد المساعدة فحسـب |
| Günün birinde şehre gidip insanlara yardım etmek istiyor. | Open Subtitles | هل أخبرتك أنها تريد مساعدة الناس عندما تكبر؟ |
| yardım etmek istiyor. Bana arkadaşlarına yardım etmek için geri gitmek istediğini söyledi. | TED | إنه يريد المساعدة. لقد أخبرني بذلك كان يريد العودة لمساعدة رفاقه. |
| Hala yardım etmek istiyor musun? Kazanmamı sağlayacak mısın? | Open Subtitles | اذا, هل مازلت تريد مساعدتي في هذا الشيء؟ |
| - Ya da birine telefon numaranı vermek kadar. - Gary Chris'e yardım etmek istiyor. | Open Subtitles | أو اعطاء شخص ما الهاتف النقال قاري يريد مساعدة برات |
| Müvekkilim size içinde bulunduğu soruşturmayı temizlemek için yardım etmek istiyor. | Open Subtitles | موكلي يريد مساعدتك توضيح عدة جرائم القتل الذي كان مشاركا فيها. |
| Kıza yardım etmek istiyor olmalısın değil mi? | Open Subtitles | لابد وانكي تريدين مساعدة الفتاه أليس كذلك؟ |
| yardım etmek istiyor musunuz bay Chavez? | Open Subtitles | هل تريد المساعدة , سيد تشافيز ؟ |
| Pascal, gerçekten yardım etmek istiyor musun? | Open Subtitles | باسكال، هل حقاً تريد المساعدة ؟ |
| Sabırlı bir kadın değilim, Bay Dulaine. yardım etmek istiyor musunuz, istemiyor musunuz? | Open Subtitles | في الواقع أنا لست امرأة صبورة يا سيد (ديلاين) فإما أنك تريد المساعدة أو لا |
| Brooke, Peyton'a kendi müzik şirketini kurması için yardım etmek istiyor. | Open Subtitles | بروك تريد مساعدة بايتون لتبدأ شركة تسجيل خاصه بها |
| Hala Bayan Kennedy'ye yardım etmek istiyor musun? | Open Subtitles | ألازلت تريد مساعدة مع السيدة كينيدى ؟ |
| En azından onları büyütmene yardım etmek istiyor. | Open Subtitles | على الأقل، إنهُ يريد المساعدة بتربيتهم صحيح؟ |
| En azından onları büyütmene yardım etmek istiyor. | Open Subtitles | على الأقل، إنهُ يريد المساعدة بتربيتهم صحيح؟ |
| Yurda yerleşmeme yardım etmek istiyor, bu yüzden... | Open Subtitles | انها تريد مساعدتي في التحرك لغرفة نومي |
| Arkadaşlarına yardım etmek istiyor. | Open Subtitles | حسنا، انه يريد مساعدة أصدقائه. |
| Mr. Ricci, bu konuda herkes size yardım etmek istiyor. | Open Subtitles | السيد ريتشي، الجميع يريد مساعدتك في هذا الشأن |
| Kıza yardım etmek istiyor olmalısın değil mi? | Open Subtitles | لابد وانكي تريدين مساعدة الفتاه أليس كذلك؟ |
| Şimdi, Bayan Jana bize yardım etmek istiyor. | Open Subtitles | الآن الآنسة (جانا) تريد مساعدتنا |
| O kahrolası bir psikiyatr. Tabii ki yardım etmek istiyor. | Open Subtitles | هو طبيب نفساني لعين بالطبع يريد أن يساعد |
| Bir şeyden korkuyor. Bu adam bize yardım etmek istiyor. | Open Subtitles | إنه متخوفٌ من أمر هذا الرجل يريد مساعدتنا |
| Bana yardım etmek istiyor ve sen onu manipüle ediyorsun. | Open Subtitles | أنه يريد مساعدتي. وأنت قمت بالتلاعب به وحسب. |
| Telefonda olmaz tamam mı? Başın her ne beladaysa, Bence sana yardım etmek istiyor. | Open Subtitles | مهما كانت المشكلة التى أنت فيها أعتقد إنها تريد مساعدتك |
| Sana yardım etmek istiyorum. O sana yardım etmek istiyor. | Open Subtitles | إنها لا ترغب في مساعدتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 