"yastıkta" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الوسادة
• وسادة
• الوساده
• لتعيشوا

Arkası adama dönük, kafası yastıkta.
و كان ظهرها في اتجاهه و رأسها على الوسادة و كان قد وضع أصابعه في شعرها الأشقر

Arkadan mı istiyorsun dizlerinin üstünde, yüzüm yastıkta?
هل تريد هذا من الخلف ؟ على ركبتيك و وجهي على الوسادة

Divandaki bu yastıkta leke buldum.
نعم. لقد وجدت بقعة على تلك الوسادة على السرير اليوم.

Ama benimle kalmayı tercih etti ki günde 18 saat boyunca yeşil bir yastıkta uyuyabilecek.
لكنه إختار البقاء معي لذا هو يمكن أَن يقضي 18 ساعة يومياً... نائْم على وسادة خضراء كبيره. بحجم الدولاب

Evet, "Rüzgar yastıkta eser" de anlamlı değil ya da "Tavuğa üç gün".
أجل، "وكذلك تهب الرياح على وسادة" أو "ثلاثة أيام على الدجاج"

Eğer sigara içmeye başlarsanız sakın yastıkta yüz üstü içmeyin.
إن كنت ستدخن لا تدخن ووجهك إلى الأسفل باتجاه الوساده

Bir yastıkta kocayın. Bunu hak ediyorsunuz.
لتعيشوا مع بعضكما بسعادة للأبد ، أنتم تستحقون ذلك

- Evet. Ve de yastıkta ruj izi var.
وبعدها هناك أحمر الشفاة على الوسادة.

Bu arkadaşınla şey yaparken ısıracağın bir yastıkta yazmalı.
يجدر بيَّ أن أكتبها على وسادة، الوسادة التي تعضها عندما يكون جسمك...

Kafa hala yastıkta.
امازالت رؤوسكم على الوسادة ؟

yastıkta hâlâ kokun var.
لا تزال رائحتك على الوسادة

Bir daha o yastıkta uyumam.
لن أنم على هذه الوسادة مجددًا

Aslında yastıkta yoktu.
لم يكن هناك وسادة ، في الحقيقة

O kadar yumuşaktı ki, bir yastıkta uçuyormuşum gibi.
لقد كانت ناعمة جداً، كالغفو على وسادة

Özel bir yastıkta oturuyordum.
كان يجب علي ان اجلس على وسادة خاصة

Sadece yastıkta oturuyor gibiydiniz ama.
بدا الأمر و كأنك كنت جالسا على وسادة

- yastıkta kan var.
الدموية وسادة

Yüzün yastıkta ve saçların da dağınıkken
وجهك على الوساده وشعرك منتشر في انحاءها

Bir yastıkta, sağlıkla ve aşkla beraber kocayın!
لتعيشوا معاً طوال العمر في صحة وحب