| Daha sonra yemek yer miyiz? Balkonda? | Open Subtitles | ولكن لربما يمكننا تناول العشاء لاحقا خارج الشرفه؟ |
| Acaba bu akşam, benimle bir yemek yer misin diye sormak istemiştim de. | Open Subtitles | أردتُ أن أعلم فقط لو أردتِ تناول العشاء معي هذه الليلة. |
| Göç etmez, yuvasının yakınlarında kalır ve yerel restoranda yemek yer. | Open Subtitles | لا يهاجر ويبقى في الأحياء ويأكل من المطعم الشعبي |
| Yarın akşam da benimle yemek yer misin? | Open Subtitles | هلا تناولتِ العشاء معي ثانية ليلة الغد؟ |
| Bayan Yee çoğu kez orada yemek yer. | Open Subtitles | إنه المقر الرئيسي لحكومة (وانج). السيدة (يي) تتناول طعامها هناك عادة. |
| Her gün aynı saatte yemek yer. | Open Subtitles | انة يَأْكلُ في هذا الوقتِ كُلّ يوم. |
| - yemek yer misin? - Pek sık değil. | Open Subtitles | أتأكلين - ليس على الأغلب - |
| İncelikten yoksun ve kaba saba yemek yer gibi seviyorsun. | Open Subtitles | تمارس الجنس كما تأكل مع قدرا كبيرا من الضوضاء وعدم الدقة. |
| Sorun değilse benimle birlikte yemek yer misiniz? | Open Subtitles | إذا كُنتِ لاتمانعين هل يُمكنكِ تناول العشاء معيّ ؟ |
| Evet, bir anda e-mail yolladı ve yarın onunla yemek yer miyim diye sordu. | Open Subtitles | راسلتني فجأة وطلبت مني تناول العشاء معها غدًا |
| Dışarı çıkar, öldürür, yemek yer ve geri gelir. | Open Subtitles | كان يستطيع المغادرة ، قتلها ، تناول العشاء |
| Bu gece benimle yemek yer misin? | Open Subtitles | ما رأيك في تناول العشاء معي الليلة؟ |
| Yarın akşam bizimle yemek yer misin? | Open Subtitles | أتريدين تناول العشاء معنا ليلة غد؟ |
| Nefes alır, yemek yer ve uyur. | Open Subtitles | انه يتنفس ويأكل وينام |
| "Yatağımızı paylaşır ve masamızda yemek yer." | Open Subtitles | ويأكل على طاولتنا" |
| - Bu akşam benimle yemek yer misin? | Open Subtitles | هلا تناولتِ العشاء معي الليلة؟ -لا ، سيدي . |
| Bayan Yee çoğu kez orada yemek yer. | Open Subtitles | السيدة (يي) تتناول طعامها هناك عادة. |
| O her zaman yemek yer. Teksas'tan geliyor. | Open Subtitles | انة يَأْكلُ دائماً هو مِنْ تكساس |
| - Mağara adamı gibi yemek yer. | Open Subtitles | أنه يَأْكلُ كـ رجل الكهف. |
| Hep kendi personeliyle yemek yer. | Open Subtitles | -دائما تأكل مع الطاقم الخاص بها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 