"yemi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الطعم
• طعام
• الطُعم
• طعم
• يامى
• غذاء
• طُعم
• طعماً
• ييمي
• طعاماً
• علف
• يامي
• الفخ
• الطّعم
• تغذية

Bayan, balık tutarken balık yemi salak salak sorular sormaz.
حين تخرجين إلى الصيد لا يقوم الطعم بطرح أسئلة سخيفة

Onun New York'ta olduğunu düşünmemizi istedi ve zavallı Timmy yemi yuttu.
لقد أرادانا أن نعتقد أنه كان فى نيويورك وتيمى المسكين ابتلع الطعم

- Hayır. Domuz yemi olabilir ama kuş yemi değil.
يمكن أن يكون علف للخنازير ولكنه لا يكفي طعام للدجاج

diye soruldu. Kınıyoruz ama tamam yemi ben kapacağım.
إننا نفعل ذلك. لكن حسناً، سآخذُ الطُعم.

Yemek yakalamak için yemi yok, yakalasa bile yiyecek dişleri yok.
ليس لديه طعم لجذب الطعام او أسنان لأكله عندما يحصل عليه.

Peder yemi yine de Londra'ya gidecek mi?
هل مازال الأب يامى سيذهب إلى لندن؟

Bu gördüğünüz yılbaşı ağacının balık versiyonu. üzerindeki herşey ışıldıyor. Sadece yemi değil,
هذة شجرة الميلاد لسمكة. كل شيء على هذه السمكة يضيء. ليس فقط ذلك الطعم

yemi tavsiye ederim, bir keresinde ben de ısırmıştım.
هو أفضل من الماء. أنا يمكن أن أوصي الطعم. أنا يجب أن أعرف.

yemi yutmasına biraz şaşırdım açıkçası.
أنا نصف مندهش أنه إبتلع الطعم أول تصرف أحمق يفعله ..

Balığa çıkardık. Hatta oltama yemi kendim takardım.
كنا نصطاد السمك معاً,حتى أنني كنت أضع الطعم على صنارتي

Eğer yemi vadiye bırakamazsak, bu sefer tehlikede biz olacağız.
من الأفضل أن نلق هذا الطعم في الوادي في اقرب وقت, أو نهلك انفسنا

Bu saldırgan davranıyor. Gizlice süzülüp yemi kapıyor.
هذا العراك الشرس للإستحواذ على الطعم سيمزقه

İki saatte bir kedi maması ve kuş yemi karışımı verin, yoksa ölürler.
كل ساعتين، اطعمهم بمزيج من طعام القطط وطعـام الطـيـور المـنزلية، وإلا فسـوف تـمـوت

Bir hayvan yemi şirketinin yetkilisi bir kutu köpek yemi ile yıllık genel kurul toplantısına gider ve
يبدو أن رئيس مؤسسة ضخمة لأطعمة الحيوانات الأليفة توجّه إلى الإجتماع السنوي للمساهمين ومعه علبة من طعام الكلاب.

O tavuk yemi bankasında güneşten başka bir şey yok. - Ve kadının tüm altını.
لايوجد بالبنوك غير طعام الدجاج اللعينة وكل ذهب السيدات الصغيرات

Doyle yemi yuttu... ve ertesi sabah güneye gidecek bir araba yolladı.
ابتلع دويل الطُعم وأرسل سيارة باتجاه الجنوب في الصباح التالي.

Joanna! Seni sersem balık yemi!
تعالي يا جوانا دماغك الثخين قطعه كبيره من طعم السمك

Peder yemi'den önce hiçbir şeyimiz yoktu.
قبل الأب يامى, لم يكن لدينا شيئاً

Geçen hafta annem tavuk yemi çuvalından bana bire elbise dikti.
الأسبوع السابق أمي صنعت فستان من أجلي من أكياس غذاء الدجاج

Önce kuş yemi oldum, sonrada köpek balığı yemi.
أوّلاً، كنت طُعم للطيور وبعدها غدوت طعم للقرش.

Gözünün önünde sallanıp duran yemi gören balık nasıl hisseder?
ماذا سيكون شعور السمكة حينما ترى طعماً يتدلّى من خطافاً؟

yemi, doğruluğun ve kötülüğün birbirinden ayrı olduğu bir dünyada yaşadığının farkındayım ama gerçek dünya böyle değil.
ييمي أعرف أنك تعيش في عالم الفرق بين الخير و الشر فيه كبير لكن هذا ليس العالم الحقيقي

* Balık yemi, balık yemi biraz balık yemi yaptım, balık yemi * * anne gel ve gör. *
طعام للسمك, صنعت طعاماً للسمك طعام للسمك تعالي يا أمي و شاهدي

Ekmek artık çöp kırıntıları, hayvan yemi ve talaştan yapılıyordu.
الخبز أصبح يُصنع من القمامه علف اللأبقار و نشارة الخشب

yemi, yüce bir insan, bir rahip, Tanrı'nın bir kuluydu ve ben ona ihanet ettiğim için vurularak öldürüldü.
كان يامي رجلا رائعاً، قس رجل دين و لأنني خنته أصيب بالرصاص و مات

İşte böyle, yemi yut, seni yakışıklı Rus şeytanı seni.
هذا صحيح ، اسقط في الفخ أيها الروسي الوسيم اللعين

Neden yemi almadı?
لمَ لَم يبتلع الطّعم ؟

Tamam, tamam. Git de tavuk yemi al kendine.
نعم، الحصول على تغذية الدجاج الخاص بك قليلا.