"yiyor" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تأكل
• يأكلون
• يتناول
• أكل
• تتناول
• يأكله
• يأكلها
• وتأكل
• تأكلين
• ياكل
• يلتهم
• نأكل
• ويأكل
• تأكله
• تاكل

Milyonlarca kişi her gün jambon yiyor. Bundan çıkarak solucan düşünmek baya zor.
ملايين الناس تأكل لحم الخنزير يومياً إنه استنتاج ضخم أن تفكر بالدودة الشريطية

Her gün milyonlarca insan domuz eti yiyor. Tenya olduğunu düşünmek mantıklı değil.
ملايين الناس تأكل لحم الخنزير يومياً إنه استنتاج ضخم أن تفكر بالدودة الشريطية

Her gün milyonlarca insan domuz eti yiyor. Tenya olduğunu düşünmek mantıklı değil.
ملايين الناس يأكلون لحم الخنزير يومياً استنتاج ضخم أن تفكر في الدودة الشريطية

Bildiğim kadarıyla her gün öğle yemeklerini gazetenin editörüyle kulüpte yiyor.
أتفهم ذلك ، أنه يتناول الغداء يومياً في المطعم مع المحرر

Unni ıspanağı sevmediğin halde Song Yi Soo yiyor diye seviyor gibi davranıyormuşsun.
،أوني تتظاهر بحب أكل السبانخ فقط لأن سونغ يي سو يحب أن يأكلها

Annem arkada bisküvi yiyor her şey domuz eti kokuyor.
أمي في الخلف، تتناول البسكويت. كل شيء رائحته كاللحم النتن.

Yani o dediğine göre taş yiyor? Bu mantıklı geliyor. Canım.
اذن تقول انها تأكل الصخور أوه، يا عزيزي هذا تماما تأثير

Birisiyle çok uzun zamandır pizza yiyor olsanız bile, yine de şöyle şeyler demez misiniz: "Her zamankinden mi alalım?"
وحتى إن كنت تأكل البيتزا مع نفس الشخص لوقت طويل جداً, ستظل تسأل أشياء مثل , " كالعادة ؟ "

Ve oradayken çam böceğini öğrendik. Bu böcek kelimenin tam anlamıyla Kanada ormanlarını yiyor.
وعندما كنا هناك تعرفنا على خنفساء الصنوبر التي تأكل بكل معنى الكلمة الغابات بكندا.

Ve şimdi o kendisi için yaşadığı gibi başkaları için de yaşıyor... daha fazla yiyor.
وبما أنها الآن تعيش للآخرين ومن أجلها أيضاً فهي تأكل أكثر

- Tamam, tamam, sonra. Yaptığım işi tasvip etmese de kazandırdığı ekmeği yiyor.
انها تحتقر وظيفتى ولكنها تأكل الخبر الذى اقدمه لها

Haftanın üç günü yemeği bizde yiyor.
إنها تأكل في منزلنا ثلاث ليالي في الأسبوع أعرف أن لديها الطاقة

Sınıfta geç saatlere kadar yemek yiyor ve oyun oynuyorlar!
للملاحظة , لايزالون متأخرين في صفهم يأكلون , يلعبون الالعاب

Merhaba. Konuşmama iki soru sorarak başlamak istiyorum, ve ilki: Burada kaç kişi domuz eti yiyor?
مرحباً .. أريد أن أبدأ محادثتي بسؤالين .. الاول هو كم عدد الاشخاص هنا الذين يأكلون لحم الخنزير ؟

Ve bundan dolayı, bir çok insan probiyotik yoğurt yiyor bu sayede bağırsak floraları daha sağlıklı olacak.
ولهذا السبب، يتناول الكثير من الناس زبادي حيوي بدائي بحيث يمكنهم تعزيز نباتات سليمة الأمعاء.

Rolls Royce'da bir adam, Grey Poupon yiyor, başka bir Rolls Royse yaklaşıyor,
يتناول مستردة الـ جريه بوبون , تتوقف فجأة سيارة رولز رويس اخرى

Benim bildiğim bir kurt ve bir kuş var, anladın mı, kurt kuşu yiyor ve en sonunda kuşun ciyaklarını duyuyorsun, o kadar.
أنا أعرف عن الذئب والعصفور، كما تعلمون، لقد أكل الطائر، وفي النهاية تسمعون، صوت الطائر يسقسق، أو شيء ما، تعرفون؟

Biz hâlâ buralarda uğraşırken o yukarıda öğle yemeği yiyor.
والآن تتناول الغداء في الأعلى بينما ما نزال عالقين هنا

Daldaki çocuk, ağacı o kadar çok seviyor ki ağacı yiyor.
الولد فوق غصن الشجرة. و لأنه يحب الشجر فكان يأكله ،

Boş vakitlerinde, evsizler sığınağında çalışıyor ve Meksika yemeği yiyor.
في وقت الفراغ تعمل في ملجأ للمشردين وتأكل غذاءً مكسيكياً

Daha dişin çıkmadan mısır koçanı yiyor olmasaydın seni de emzirirdim.
لقد كنت سأفعل نفس الشيء معك بإستثناء أنك كنت تأكلين الذرة من الكأس قبل ان تطلع لك أسنان

Bay Keeton her gün orada yiyor, değil mi?
سيد كيتون معظم اليوم ياكل هناك اليس هو كذلك

Bildiğimden emin olduğum tek şey bu, ve uçan bir karanlık olduğu enerji yiyor ve bu çok çok kötü olabilir.
أنا أعلم شئ واحد الظلام الطائر الذى يلتهم الطاقة ليس شيئا جيدا

Eğer evlenseydim Condoda yaşıyor, kupon kesip öğlen et yiyor olucaktık.
واذا كنت تزوجته لكنا نعيش الآن فى كوندو نأكل اللحم الطازج

Bu manyak Köpekkafa Adam benim dolabımda yaşıyor ve eşyalarımı karıştıran afacanları yiyor.
ذلك الرجل المجنون برأس كلب يعيش بخزانتي ويأكل الاطفال الصغار الذين يعبثون بأشيائي

Pirinç atmamak lazım anne. Kuşlar onları yiyor, mideleri şişip patlıyorlar.
لم يعد مسموحاً أن ترمي الأرز، تأكله الطيور فتنتفخ معدتها فتنفجر

Bir yatla Akdeniz'de dolaşıp küp peynirler yiyor.
هي في رحلة بحرية في البحر المتوسط على يخت ما تاكل مكعبات الجبنة