"yok etmenin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• للقضاء
• لتدميرها
• إبادتهم
• يدمر من
• لتدمير كل
• لهزمه
• الذي يدمر

Bir halkı yok etmenin en iyi yolu, üreme yeteneğini yok etmektir.
أفضل وسيلة للقضاء على الشعب هي بأن ينزعو منه قدرته على التوالد.

Onları yok etmenin yolunun U.V. ışınları olduğuna ikna olmuş değilim.
لستُ مقتنعةً أنّ الضوءَ فوق البنفسجيّ هو الطريقة الأنجع للقضاء عليه.

Olası bir varis var, bu yüzden istediğimi almak için o kızı yok etmenin bir yolunu bulmalıyım.
هناك وريث محتمل, وللحصول على ما أريد, يجب أن أجد طريقة لتدميرها,

Ama onları yok etmenin bir yolu olmalı.
ولكن يجب أن تكون هناك وسيلة لتدميرها.

Çünkü onları tamamen silip yok etmenin eşiğinde olduğumuzu biliyorlar.
لأن يَعْرفونَ بأنّنا على وشك إبادتهم بالكامل

Bunu ayarlayabiliriz. Demek ki bu liste, beni yakanları yok etmenin anahtarı, öyle mi?
إذن هذه القائمة هي المفتاح الذي يدمر من تسببوا بطردي؟

Gitmeme ve gerçekten yeni hayatıma başlamama sadece saatler kalmıştı ve sen bir şekilde tüm bunları yok etmenin ve beni sıradan bir mahkum haline getirmenin yolunu buldun.
لقد كنت على بُعد ساعات لبدء حياه جديده وانت بشكل ما اكتشفت طريقه لتدمير كل هذا وتحولنى إلى متهم

Onu sizin zamanınızda yok etmenin tek yolu kutsamayı geri alıp ,yüzüğe verilen dokunulmazlığı kaldırmak.
الطريقة الوحيدة لهزمه في وقتكم هي بأن أقوم بلعن الخاتم، ثم تختفي حصانته

Biz de onu ele geçirip dünyadan yok etmenin eşiğindeyiz.
سنكون على الطريق الصحيح للقضاء على هذا المرض من جميع أنحاء العالم.

Onun izin yakaladığımdan beri, o şeyi yok etmenin bir yolunu arıyorum.
منذأنتتبعتأثاره, كنت أبحث عن طريقة للقضاء عليه

"Bu sebepledir ki bizden korkanlar, kaçınılmaz olarak bizi yok etmenin yolunu arayacaklar."
اؤلئك الذين يخافون التغيير سيسعون للقضاء علينا حتما

Hava kuvvetleri gücünü yok etmenin en iyi yolu, onu patlatmak.
أفضل طريقة للقضاء على القوة الجوية، هي بتفجر ذلك الشيء.

Kurşuna gerek kalmadan bizi yok etmenin yolunu.
طريقة للقضاء علينا دون الحاجة لإطلاق طلقة واحدة

Kurşuna gerek kalmadan bizi yok etmenin yolunu.
طريقة للقضاء علينا دون الحاجة لاطلاق طلقة واحدة

Tesise gemiyle çarpmak orayı yok etmenin tek emin yoluydu.
فهى الوسيلة الوحيدة لتدميرها

Onu yok etmenin tek yolu bu.
إنها الطريقة الوحيدة لتدميرها .

Onları yok etmenin tek bir yolu var.
هناك طريقة واحدة لتدميرها

Daha fazla güçlenmeden, onları yok etmenin zamanı geldi.
حان وقت إبادتهم قبل أن تتعاظم قوتهم

Onları yok etmenin vakti geldi.
لقد حان وقت إبادتهم

-Dmek bu liste, beni yakanları yok etmenin anahtarı.
إذن هذه القائمة هي المفتاح -الذي يدمر من تسببوا بطردي ؟

Polisler gelmeden delilleri yok etmenin en kolay yol olduğunu düşündüm.
لبدت أسهل طريقة لتدمير كل الأدلة قبل وصول الشرطة

Onu yok etmenin başka tek bir yolu daha var. Lanetin nesnesini yok etmek.
إنّ الطريقة الأخرى لهزمه هي بتدمير اللعنة،