"yokuş" - ترجمة من تركي إلى عربي

• التل
• منحدر
• المنحدر
• التلة
• منجدر

Yokuş yukarı savaşmak Danimarkalılar için zor olur ama kendilerine güvenirler.
سيكون من الصعب على الدنماركيين المحاربة أعلى التل لكنهم سيتحلون بالثقة

Yokuş aşağı, çok hızlı iniyoruz gibi gelmişti... ve korkmuştum.
بدا لي و كأننا ننزل التل بسرعة كبيرة و كنت خائفة

Tüm yol Yokuş aşağı.
ولكن مع الزلاجات نزولا عبر التل طول الطريق

Oraya ulaşınca, sarp bir Yokuş var, tren orada yavaşlar.
عندما نصل هناك, يوجد منحدر مائل سيبطىء القطار من سرعته

Evliliğimiz Yokuş aşağı gidiyor.
نحن في المنحدر الأخير من انهاء هذا الزواج

Her sabah, gövdem kadar testilerle Yokuş yukarı bir buçuk kilometre çıkardım, sadece benim ve shifu'mun günlük su istihkakını almak için.
كل صباح، كنت أصعد التلة مسافة 2 كلم حاملاً أباريق بحجم جسدي، لأحصل على حصتي وحصة معلمي اليومية من الماء.

Yokuş aşağı, sulara doğru yürümemiz gerekmez mi?
ألا يجدر بنا السير أسفل التل نحو مجرى المياه ؟

Affedersin, önünde bir Yokuş var.
المعذرة , إنحناءة بسيطة هناك , خلف ذلك التل

Belki hepimiz Yokuş aşağı yuvarlanıyoruz ve direksiyonda kimse yok.
من الممكن أننا كلنا نتدحرج إلى أسفل التل الداعر

Yokuş aşağı koşan adam mı olmak istiyorsun?
إن كنتِ تريدين ذلك الشخص، عليكِ صعود التل.

- Buradan sağa dönüp Yokuş yukarı çıkalım.
انعطف الى اليمين,ثم اصعد التل حسنا

Hades'in onu sonsuza kadar bir kayayı Yokuş yukarı itmesi için aldığını sanıyordum.
كنت أعتقد أن (هيديز) إله الموتى يعذبه بدفع صخرة لأعلى التل إلى الأبد

Yokuş aşağı giden kurdeleli uzun beyaz yoldaki güneş ışığı pencere pervazının etrafına sarılan kadifemsi akasmalar seni hâlâ bekliyorlar.
"الشمس تشرق على طريقِ طويل يمتد لأسفل التل" "زهور البر المخملية المتدليةعلىنافذتك.. لاتزال بانتظارك .."

O son Yokuş, onu bilmem gerekiyordu.
التل الذي بالأخير، كان عليّ أن أعرف ذلك

Ama sen onları Yokuş idmanı için kullanabilirsin, değil mi?
لكن بإمكان إستخدامها، لتدريبنا على التل

Durmadım,Yokuş aşağı iniyorum.
انا لا اتوقف انا اسحل تحت التل

Yokuş çıkarken yardıma ihtiyacın varsa, sessiz çalışan, basınçlı bir hava motoru bağlıyorsun.
ولكن اذا كنتِ بحاجة لمساعدة على منحدر يمكنك ِمواصلة الضغط على هواء المحرك

Evet, burada gördüğümüz bir kökucu Yokuş yukarı büyüyor.
حسناً هذا هو أحد الجذور الذي ينمو عكس منحدر

Ama Yokuş aşağı iniyordum ve Yokuş aşağıydı.
لكنّني كنتُ في طريق المنحدر وكنتُ أهبط، سيّدتي

Hassiktir. Yokuş bitti.
سحقاً, لقد إنتهت التلة

Çok soğukkanlısın Yokuş aşağı kayakta bir Obama'sın.
انت لطيف مثل خيار انت (اوباما) على منجدر ثلجي اخرج من هنا