| Pang Ching Yun 5 müfreze askeri daha komutana veriyorum, ne dersin? | Open Subtitles | بانج تشينج ين سوف اضع تحت قيادتك خمس معارك اخري فماذاا عنها |
| Amiralleri Cai Mao ve Zhang Yun'a güvenmek zorunda. | Open Subtitles | سيعتمد بهذا على الجنرالات "ساى ماو" و "زانج ين |
| Amiraller, Cai Mao ve Zhang Yun Cao Cao'nun kellesinin henüz alınamayacağını bildirdiler. | Open Subtitles | "تقرير الجنرالات "ساى ماو" و "زانج ين "رأس "ساو ساو" لم يحن بعد وقت قطعها" |
| Cao Cao, Amiralleri Cai Mao ve Zhang Yun'u idam etmiş. | Open Subtitles | "ساو ساو" أعدم الجنرالات "ساى ماو" و "زهانج ين |
| Yun Sunim'i tanıyorsunuz öyle değil mi? | Open Subtitles | تعرف ين سُنيم ، أليس كذلك؟ |
| Yun Sunim de kim? | Open Subtitles | من هي ين سُنيم؟ |
| Donanma zaferi Amiraller Cai Mao ve Zhang Yun'a bağlı. | Open Subtitles | ... انتصارنا البحرى يعتمد على "الجنرالات "ساى ماو" و "زهانج ين |
| Şu Yun Sunim! | Open Subtitles | ين سُنيم |
| Pang Ching Yun! | Open Subtitles | بانج تشانج ين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 