Ve bunu telafi edeceksin. Hemen şimdi bir Zaman makinası yapacaksın | Open Subtitles | يجب أن تصلح الوضع.يجب أن تحضر آلة الزمن الآن. |
Küçük minik, cidden kötü dekore edilmiş bir Zaman makinası gibi. | Open Subtitles | مثل آلة الزمن الصغيرة البسيطة المزحرفة بطريقة سيئة |
Gerçekten bir Zaman makinası inşa ettiğine inanıyor. | Open Subtitles | وقال انه يعتقد بصدق انه بناء آلة الزمن. |
Ama gerçek Zaman makinası olmadığı için, parayı da alamayacaksın. | Open Subtitles | لكن لو لم تكن الة الزمن حقيقه فلن يكون هناك نقود |
Hayır, hayır. Bir Zaman makinası var. | Open Subtitles | لا, لا لديهم الة الزمن |
Ancak henüz hiç kimse Zaman makinası yapmaya yaklaşamadı. | Open Subtitles | على أية حال، لم يقتربَ من ذلك احد لبناء آلة زمن تعمل. |
Anne. Unutuyorsun, bu bir Zaman makinası. | Open Subtitles | أمي ، أنتِ تنسين أن هذه آلة زمن |
Burt Reynold'un Camaro'sunun arka koltuğuna götüren bir Zaman makinası. | Open Subtitles | أنه ألة زمن مثل العودة بسيارة : بيرت ريناولدز وسيارته الكمارو |
Zaman makinası, zamanda yolculuk için. | Open Subtitles | آلة الزمن , تسافر عبر الزمن |
Umarım arayanların Zaman makinası vardır çünkü benimkisi 87 model. | Open Subtitles | حسناً , أتمنى أن أعود عبر آلة الزمن إلى عام( 1985), السببأنأقود( 87) |
Zaman makinası mı dedin? | Open Subtitles | الكلام عن آلة الزمن |
Zaman makinası kanla mı besleniyor? | Open Subtitles | آلة الزمن لتتغذى على الدم؟ |
- Evet. - Zaman makinası al kendine. | Open Subtitles | تفضل لـ آلة الزمن خاصتي |
Zaman makinası. | Open Subtitles | آلة الزمن |
Hadi oradan. Zaman makinası, 20 falan tutar. | Open Subtitles | تباً الة الزمن سعرها 20 |
- Evet de, Zaman makinası olduğunu söylemiştin, değil mi? | Open Subtitles | لكنك تقول ان هناك الة الزمن ؟ |
Zaman makinası'na hoşgeldiniz. | Open Subtitles | اهلاً بكم الى الة الزمن |
'Diğer Arabam Bir Zaman makinası'. | Open Subtitles | سيارتي الاخرى الة الزمن |
Ben de şöyle düşündüm "Hastalar için bir Zaman makinası icat etsek, sadece geriye değil, ileriye de gidebilse... | TED | وقد قلت ، " ماذا لو بنينا آلة زمن للمرضى ، ولكن بدلا من العودة للوراء ، نذهب للأمام . |
Hayır. Bu kapı bir Zaman makinası. | Open Subtitles | هذا الباب آلة زمن |
Yani bu sadece bir bıyık değil, bu bir Zaman makinası. | Open Subtitles | أنه ليس بشنب أنه ألة زمن |