"zaman seni" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بك عندما
• مرة أراك

O da yeterli. Onu aldıkları zaman seni ararım.
هذا جيد بما يكفى سأتصل بك عندما يلقون القبض عليه

Ve seni bir daha aramazlar Ne zaman seni arayacağım derler ama her zaman diğer aygırlarla sınıfta olurlar!
ولن يعيدوا الاتصال بك عندما يقولون انهم سيعاودون الاتصال لأنهم بالخارج مع حلاة الرييال,بينما يقولون انهم بالصف

Güvenli olduğu zaman seni ararım.
سأتصل بك عندما يكون الوضع آمن.

Ne zaman seni görsem, Lionel ile konuşman aklıma geliyor.
كل مرة أراك فيها لا أستطيع التوقف عن تخيلك أنتي و ليونيل تتحدثون

Ne zaman seni görsem böyle diyorsun... ve ben her seferinde sana inanıyorum.
كل مرة أراك فيها تقول هذه الكلمات وأصدقك دائماً ولا تحاول أن تخبرني أن أنسى

Çünkü ne zaman seni görsem bir duvarın üzerindesin.
لأن كل مرة أراك فيها تكون مستند على الحائط

İşlem bittiği zaman seni ararım.
سأتصل بك عندما ينتهي الأمر

Çıktığım zaman seni ararım, tamam mı?
سأتصل بك عندما أغادر، حسناً؟

Onu bulduğum zaman seni ararım.
سأتصل بك عندما أجده

Ne zaman seni görsem kanal değiştirmiş gibi hissediyorum.
أعني أنه في كل مرة أراك فيها يكون الأمر كمثل تغيير القنوات

Yemin ederim, her zaman seni görmek, ben asla Phoebe ben alacağım hangi biliyorum.
أقسم أنه فى كل مرة أراك لا أعرف أى (فيبي) سأقابلها

Ne zaman seni görsem beyazlar var.
في كل مرة أراك أراك بالأبيض