| O zaman senin de işaretini atalarımızınkinin yanına koyacağız. | Open Subtitles | وستوضع علامتك بجانب أولئك من أسلافنا |
| O zaman senin de işaretini atalarımızınkinin yanına koyacağız. | Open Subtitles | وستوضع علامتك بجانب أولئك من أسلافنا |
| İstediğin kadar zaman senin. | Open Subtitles | خذ كل الوقت الذي تحتاجه |
| İstediğin kadar zaman senin. | Open Subtitles | خذ كل الوقت الذي تحتاجه |
| İçeridekiler kadar sarmaş dolaş olmasam da her zaman senin yanında olacağım. | Open Subtitles | فأنا لستُ جذاباً كابعض لكنني سأكون دائماً بجانبك، وبجانب الأطفال |
| Ne olursa olsun, her zaman senin yanında olacağım. | Open Subtitles | أيما كان ما سيحدث سأكون دائماً بجانبك |
| Her zaman senin yanındayım. | Open Subtitles | وأنتِ تعجبيني أيضآ وأنا سأكون دائما هنا من أجلكِ |
| Bu doğru değil. Her zaman senin yanındayım. | Open Subtitles | "آيرا" , هذا غير صحيح , أنا دائما هنا من أجلك |
| İstediğin kadar zaman senin. | Open Subtitles | خُذ كل الوقت الذي تحتاجه. |
| Her zaman senin yanında olacağım. | Open Subtitles | سأكون دائماً هنا لجانبك. |
| Her zaman senin dostun olacağım. | Open Subtitles | سأكون دائماً صديقك. |
| Hayır aşkım biz her zaman senin için burada olacağız. | Open Subtitles | لا عزيزي سنكون دائما هنا من أجلك |
| Her zaman senin gibi dolaşırdı. | Open Subtitles | انها تجول دائما هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 