Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (171301-171400)
- 171301. تنمية هذه الموارد
- 171305. تنوه بالصلات الوثيقة بين كاليدونيا الجديدة
- 171309. تلك الاتفاقية
- 171313. تلك المبادرة
- 171317. تلك المناسبة بطريقة
- 171321. تمارس الحماية الدبلوماسية
- 171325. تمتد
- 171329. تمتنع عن تمويل
- 171333. تحث الدول ووكالات التمويل على
- 171337. تحث جميع الأطراف على
- 171341. تحث كيانات منظومة
- 171345. تحديث القانون
- 171349. تحديد الأسلحة ونزع السلاح
- 171353. تحرير التجارة الزراعية
- 171357. تحسين التنسيق فيما
- 171361. تحسين تنفيذ حظر توريد الأسلحة والامتثال
- 171365. تحيز
- 171369. تخصم من المبلغ المقسم
- 171373. تدابير بناء الثقة فيما بينها
- 171377. تثني على الجهود المتواصلة التي
- 171381. تجتمع اللجنة المخصصة
- 171385. تحات الشواطئ
- 171389. تحت رعاية الأمين العام لكفالة
- 171393. تحتج
- 171397. تحسين وتحديث مرافق
- 171302. تنميته الاقتصادية
- 171306. تلك الأموال إلى بلدانها
- 171310. تلك الاجتماعات
- 171314. تلك المجالات
- 171318. تلك المناطق البحرية المحمية بحلول
- 171322. تمارس تلك الأقاليم
- 171326. تمتع الطفلة
- 171330. تحث الدول القائمة بالإدارة على
- 171334. تحث المجتمع الدولي على أن
- 171338. تحث جميع الحكومات ومنظومة
- 171342. تحث لجنة
- 171346. تحديث محفوظات
- 171350. تحديد السبل والوسائل
- 171354. تحسين أساليب عمل
- 171358. تحسين المعلومات
- 171362. تحقيقه في منطقة الشرق الأوسط
- 171366. تحيط علما بالقرارات ذات الصلة
- 171370. تخصم من المبلغ المقسم فيما
- 171374. تدابير تتخذ لمكافحة
- 171378. تثير قلقا بالغا
- 171382. تجسيدا لولايتها الأساسية
- 171386. تحات الشواطئ والسواحل
- 171390. تحت رعاية الهيئة الحكومية الدولية
- 171394. تحث الأطراف
- 171398. تحسين وتحديث مرافق المؤتمرات
- 171303. تنميته الاقتصادية والاجتماعية
- 171307. تلك الأموال إلى بلدانها الأصلية
- 171311. تلك الدول الأعضاء
- 171315. تلك المشاورات
- 171319. تلك المناطق البحرية المحمية بحلول عام
- 171323. تمارس تلك الأقاليم حقها في
- 171327. تمتعا كاملا
- 171331. تحث الدول على ما يلي
- 171335. تحث بقوة الدول الأطراف في الاتفاقية
- 171339. تحث حكومة كمبوديا
- 171343. تحدثه
- 171347. تحديث محفوظات الوكالة
- 171351. تحديد دور
- 171355. تحسين أمن
- 171359. تحسين تمثيل
- 171363. تحليل المعلومات والاستراتيجيات
- 171367. تحيط علما بتقرير الأمين التنفيذي لاتفاقية
- 171371. تخفيف محنة
- 171375. تدابير تتخذ لمكافحة الإرهاب
- 171379. تثير قلقا بالغا على
- 171383. تجعل تسليم
- 171387. تحالف عملية
- 171391. تحت سلطة
- 171395. تحث الأمين العام على أن
- 171399. تحظر استعمال
- 171304. تنوه بالصلات الوثيقة
- 171308. تلك الأموال والأصول
- 171312. تلك السياسات
- 171316. تلك المعارف
- 171320. تم التعهد
- 171324. تمتثل للقرارات
- 171328. تمتنع عن الأنشطة
- 171332. تحث الدول ووكالات
- 171336. تحث جميع الأطراف الأفغانية
- 171340. تحث كيانات
- 171344. تحدد الصلاحيات والمهام المنوطة بكل من الجمعية
- 171348. تحديد الأسلحة التقليدية في
- 171352. تحديد وتقييم
- 171356. تحسين الأوضاع
- 171360. تحسين تمثيل المرأة
- 171364. تحويلات المهاجرين
- 171368. تخصم من المبلغ
- 171372. تدابير الشفافية
- 171376. تثني على الجهود المتواصلة
- 171380. تجارة الماس المشروعة على البلدان المنتجة
- 171384. تجنيد الأطفال
- 171388. تحت السلطة
- 171392. تحت سيطرة الطالبان
- 171396. تحسين وتحديث
- 171400. تحفظا وفقا