Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (321901-322000)
- 321901. ومضمون ذلك الإعلان
- 321905. ومع إيلاء الاعتبار الواجب
- 321909. ومع المؤسسات المالية
- 321913. ومع المنظمات الدولية والمانحين من القطاع الخاص
- 321917. ومع حكومات البلدان المجاورة
- 321921. ومع مراعاة عبء العمل في كل منها
- 321925. ومعالجة أوجه القصور التي تشوبه حاليا
- 321929. ومعالجة تلك الأنشطة
- 321933. ومعاملة المجرمين لما يبذله
- 321937. ومعاهد الأمم المتحدة
- 321941. ومعاهد شبكة برنامج الأمم
- 321945. ومعداتها
- 321949. ومعظمهم من
- 321953. ومغذ
- 321957. ومفاوضات
- 321961. ومفوضية الأمم المتحدة لحقوق
- 321965. وقراري الجمعية
- 321969. وقضايا
- 321973. وقعت في رواندا والتوعية
- 321977. وقعها الجانبان
- 321981. وقف إطلاق النار على امتداد خط
- 321985. وقف إطلاق النار وفصل القوات
- 321989. وقف التفجيرات التجريبية للأسلحة النووية
- 321993. وقف تفجيرات
- 321997. وقف تفجيرات تجارب الأسلحة النووية أو
- 321902. ومضمون ويمكن التنبؤ
- 321906. ومع التسليم بالأسباب
- 321910. ومع الممثل الخاص للأمين العام
- 321914. ومع جامعة
- 321918. ومع مبادئ
- 321922. ومعاقبة الجناة
- 321926. ومعالجة المشاكل
- 321930. ومعالجة هذه المسألة بشكل
- 321934. ومعاملة المجرمين لما يبذله من
- 321938. ومعاهد الأمم المتحدة العاملة في
- 321942. ومعاهد شبكة برنامج الأمم المتحدة
- 321946. ومعداتهم
- 321950. ومعظمهم من النساء
- 321954. ومفاده أن
- 321958. ومفاوضات ثنائية
- 321962. ومفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان
- 321966. وقضائية وغيرها
- 321970. وقع في قانا
- 321974. وقعت مؤخرا
- 321978. وقعها الجانبان الفلسطيني والإسرائيلي
- 321982. وقف إطلاق النار على امتداد خط الانسحاب
- 321986. وقف إطلاق النار وفقا للمقترح
- 321990. وقف التفجيرات التجريبية للأسلحة النووية أو
- 321994. وقف تفجيرات تجارب
- 321998. وقف تفجيرات تجارب الأسلحة النووية أو أي
- 321903. ومضمون ويمكن التنبؤ به
- 321907. ومع الدول الأعضاء
- 321911. ومع المنظمات الدولية والمانحين
- 321915. ومع حكومات
- 321919. ومع مراعاة النظام المالي
- 321923. ومعاقبة الجناة بواسطة
- 321927. ومعالجة المشاكل الإنمائية
- 321931. ومعالجتها
- 321935. ومعاملة المجرمين لما يبذله من جهود
- 321939. ومعاهد شبكة
- 321943. ومعايير عالمية للسلوك
- 321947. ومعداتهم ولوازمهم
- 321951. ومعقدة
- 321955. ومفاده أن معظم
- 321959. ومفاوضات ثنائية ومتعددة الأطراف
- 321963. وقراراتها اللاحقة في هذا الصدد
- 321967. وقضائية وغيرها من
- 321971. وقع في قانا في
- 321975. وقعت هذه
- 321979. وقعوا ضحية انتهاكات خطيرة
- 321983. وقف إطلاق النار والعملية السياسية
- 321987. وقف إطلاق النار وفقا للمقترح الذي قدمه
- 321991. وقف التفجيرات التجريبية للأسلحة النووية أو أي
- 321995. وقف تفجيرات تجارب الأسلحة
- 321999. وقف جميع
- 321904. ومع أخذ التنوع اللغوي للمنظمة في الاعتبار
- 321908. ومع المؤسسات
- 321912. ومع المنظمات الدولية والمانحين من
- 321916. ومع حكومات البلدان
- 321920. ومع مراعاة النظام المالي والقواعد
- 321924. ومعاقبة مرتكبيه
- 321928. ومعالجة المشاكل الإنمائية العاجلة
- 321932. ومعامل تدرج
- 321936. ومعاهد
- 321940. ومعاهد شبكة برنامج
- 321944. ومعدات للمكتبة
- 321948. ومعرفة
- 321952. ومعهد مونتيري
- 321956. ومفاده أن معظم قادة
- 321960. ومفتوح
- 321964. وقراراتها ومقرراتها اللاحقة في هذا الشأن
- 321968. وقضائية وغيرها من التدابير اللازمة
- 321972. وقعت البروتوكولات
- 321976. وقعه الرئيس لوران غباغبو والسيد
- 321980. وقعوا ضحية انتهاكات خطيرة للقانون الإنساني
- 321984. وقف إطلاق النار وفصل
- 321988. وقف إطلاق النار ونبذ العنف في
- 321992. وقف العنف
- 321996. وقف تفجيرات تجارب الأسلحة النووية
- 322000. وقف دائم لإطلاق النار وإيجاد