Arabic words and phrases in Arabic-German corpora 468701-468800 | Tarjamaan

The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (468701-468800)

468701. لا يجوز ولا ينبغي ربط
468705. لا يحل محل مصادر التمويل البديلة
468709. لا يزال رسميا
468713. لا يزال كبيرا جدا
468717. لا يزال يؤثر تأثيرا إيجابيا
468721. لا يزال يساورها بالغ
468725. لا يزال يعيق التنمية
468729. لا يزالون يرتبطون به ارتباطا وثيقا
468733. لا يستطيعون العودة إلى ديارهم
468737. لا يسمح فيها باصطحاب
468741. لا يعتد بأي
468745. لا يعول زوجا أو ولدا
468749. لا يقصد بهذه الوثيقة
468753. لا يقل عن ثمانية
468757. لا يمكن إدراجها في برنامج
468761. لا يمكن تحملها بطريقة
468765. لا ينتمي إليها رئيسا
468769. لائحة اتهام عملا بالمادة
468773. لاتخاذ التدابير الضرورية
468777. لاتخاذ القرارات في منظومة الأمم المتحدة
468781. لاتخاذ تدابير محتملة
468785. لاتخاذ تدابير محددة وفاء بتلك الالتزامات
468789. لاتخاذ مبادرات أخرى بهدف
468793. لالتماس المزيد من الموارد من خارج الميزانية
468797. لانتخاب خبراء من بعض المجموعات

468702. لا يحصى من
468706. لا يخل
468710. لا يزال ضروريا للمحافظة
468714. لا يزال مستمرا
468718. لا يزال يتسبب في معاناة
468722. لا يزال يساورها بالغ القلق
468726. لا يزال يلاحقنا
468730. لا يزيد على خمسة
468734. لا يسودها الاستقرار
468738. لا يشترك
468742. لا يعتد بأي صك تودعه
468746. لا يفهم أو
468750. لا يقصد بهذه الوثيقة أن تكون
468754. لا يقل عن سبعة
468758. لا يمكن إدراجها في برنامج عمله
468762. لا ينبغي استخدام
468766. لا يُطرح للتصويت
468770. لائق ومنتج
468774. لاتخاذ الجمعية
468778. لاتخاذ المجلس
468782. لاتخاذ تدابير محددة
468786. لاتخاذ تدابير من هذا القبيل
468790. لاتخاذ مبادرات أخرى بهدف تعزيز
468794. لامتثال الأطراف
468798. لانتخاب خبراء من بعض المجموعات الإقليمية

468703. لا يحق للدولة
468707. لا يزال الفقر يشكل
468711. لا يزال ضروريا للمحافظة على الأوضاع
468715. لا يزال هذا البند مدرجا أيضا في
468719. لا يزال يتعين إنجازها
468723. لا يزال يشكل خطرا يهدد السلام
468727. لا يزال يهدد بشكل خطير
468731. لا يستخدم الموظفون مناصبهم أو
468735. لا يسمح بأي انتقاص
468739. لا يشترك في التصويت
468743. لا يعزز
468747. لا يفهم أو لا يتكلم
468751. لا يقل عن اثنين
468755. لا يكاد
468759. لا يمكن التذرع
468763. لا ينبغي بيع
468767. لا “ أو ” ممتنع “
468771. لاتباع نهج إقليمي
468775. لاتخاذ الجمعية العامة إجراء
468779. لاتخاذ المجلس قراره
468783. لاتخاذ تدابير محددة وفاء
468787. لاتخاذ قرارات سليمة من
468791. لالتماس المزيد من الموارد من
468795. لانبعاثات غازات الدفيئة
468799. لانتشار أسلحة

468704. لا يحق للناقل ولا
468708. لا يزال الفقر يشكل تحديا كبيرا وحيث
468712. لا يزال ظاهرة واسعة
468716. لا يزال هناك الكثير مما ينبغي
468720. لا يزال يتعين القيام بالكثير
468724. لا يزال يعيق
468728. لا يزالون مفقودين
468732. لا يستطيعون العودة إلى
468736. لا يسمح بأي انتقاص من
468740. لا يعادل الإجمالي العالمي
468744. لا يعوقها القهر أو الرعب
468748. لا يقصد
468752. لا يقل عن ثلاث
468756. لا يمكن أن تُختار دولة عضو
468760. لا يمكن تبريرها أيا
468764. لا ينتمي إليها
468768. لائحة اتهام عملا
468772. لاتخاذ إجراء جماعي
468776. لاتخاذ القرارات في منظومة
468780. لاتخاذ المزيد من
468784. لاتخاذ تدابير محددة وفاء بتلك
468788. لاتخاذ قرارات سليمة من خلال
468792. لالتماس المزيد من الموارد من خارج
468796. لانتخاب خبراء من
468800. لانتشار أسلحة الدمار الشامل