German words and phrases in Arabic-German corpora 109201-109300 | Tarjamaan

The most frequent German words and phrases in Arabic-German corpora (109201-109300)

109201. die freiheit der hohen see und
109205. frei und unabhängig
109209. das recht des volkes
109213. menschenrechtspakte und
109217. de-facto-annexion ein
109221. von der aufnahme
109225. eingeleiteten
109229. eine analyse
109233. nimmt kenntnis von dem beschluss
109237. abbau der
109241. vertrauensbildende maßnahme zwischen
109245. ergreifen wirksame maßnahmen
109249. kommission zusammenzuarbeiten
109253. kommission zusammenzuarbeiten und ihre
109257. kammern setzen sich
109261. vorbehalte zu artikel
109265. herbeiführung des friedens im
109269. verwirklichung des ziels der
109273. regelungen vorsieht
109277. begrüȣ t die
109281. begrüßt mit genugtuung
109285. rationalisierung des netzes der informationszentren
109289. fordert die mitgliedstaaten mit
109293. fordert alle staaten und den
109297. richtet erneut die

109202. frei bestimmen und ihrer
109206. nach treu und glauben
109210. das recht des volkes der
109214. menschenrechtsübereinkünften und dem
109218. auf das besetzte palästinensische gebiet
109222. von der aufnahme von
109226. schiedsgerichts
109230. einen analytischen
109234. nimmt kenntnis von dem beschluss der
109238. arbeitsergebnisse zu
109242. vertrauensbildende maßnahme zwischen allen staaten
109246. gesamten vielfalt
109250. der kommission zusammenzuarbeiten
109254. der kommission zusammenzuarbeiten und ihre
109258. die kammern setzen sich
109262. der unverminderten sicherheit auf
109266. die herbeiführung der
109270. erreichung dieser ziele
109274. von regelungen vorsieht
109278. begrüßt die von einigen
109282. rationalisierung des
109286. rationalisierung des netzes der informationszentren der
109290. fordert die mitgliedstaaten mit nachdruck auf
109294. fordert alle staaten und den generalsekretär
109298. rüstungskontroll-

109203. frei bestimmen und ihrer wirtschaftlichen
109207. das recht des palästinensischen volkes
109211. das recht des volkes der chamorro
109215. menschenrechtsübereinkünften und dem völkerrecht
109219. auf den schutz und
109223. von der aufnahme von konsultationen
109227. eines schiedsgerichts
109231. eines strukturwandels
109235. nimmt kenntnis von dem beschluss der kommission
109239. bestehenden unterstützungsmaßnahmen zu
109243. vertrauensbildende maßnahme zwischen allen staaten der
109247. das recht haben
109251. kommission zusammenzuarbeiten und
109255. zusammenzuarbeiten und ihre aktivitäten
109259. im widerspruch zu
109263. der unverminderten sicherheit auf dem niedrigsten
109267. zur herbeiführung eines gerechten
109271. verurteilt alle gewalthandlungen
109275. regelungen zu
109279. begrüßt die ernennung
109283. rationalisierung des netzes
109287. rationalisierung des netzes der informationszentren der vereinten
109291. fordert die mitgliedstaaten des instituts
109295. fordert mit nachdruck
109299. konventionelle rüstungskontrolle dienen

109204. wünschen der bevölkerung
109208. recht des volkes
109212. das recht des volkes der chamorro von
109216. unveräußerlichen rechte des palästinensischen volkes
109220. im hinblick auf tokelau
109224. von der aufnahme von konsultationen zwischen
109228. eines schiedsgerichts sind
109232. nehmend von der ministererklärung
109236. nehmend von den ergebnissen
109240. vertrauensbildende maßnahmen auf dem
109244. die hauptverantwortung dafür tragen
109248. von entwicklungen
109252. der kommission zusammenzuarbeiten und
109256. zusammenzuarbeiten und ihre aktivitäten mit
109260. vorbehaltlos
109264. der erreichung der international vereinbarten entwicklungsziele
109268. herbeiführung positiver ergebnisse
109272. von regelungen
109276. vorkehrungen für
109280. begrüßt die initiativen
109284. rationalisierung des netzes der
109288. verwirft
109292. fordert alle unmittelbar beteiligten
109296. richtet erneut
109300. eine konventionelle rüstungskontrolle dienen