Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent German words and phrases in Arabic-German corpora (163301-163400)
- 163301. hoffnung ausdruck
- 163305. dem ausdruck der besorgnis über die
- 163309. ausdruck ihres dankes an den
- 163313. dankt der kommission der
- 163317. vor in
- 163321. weiterhin schwierigkeiten in bezug auf ihre teilhabe
- 163325. dass immer
- 163329. der wachsenden zahl
- 163333. gleichheit der staaten
- 163337. die den bedürfnissen der
- 163341. eintragung
- 163345. von energie zu gunsten der nachhaltigen entwicklung
- 163349. dem ausdruck ihres dankes an das regionalzentrum
- 163353. die entwicklung der diamantenindustrie
- 163357. die menschenrechtserziehung sowie die
- 163361. förderung der komplementarität zwischen den drei sekretariaten
- 163365. zur erhöhung der sicherheit
- 163369. die internationale unterstützung für die tätigkeit
- 163373. verstärkten zusammenarbeit zwischen den vereinten
- 163377. stärkere zusammenarbeit zwischen den
- 163381. die koordinierung zwischen der
- 163385. intersudanesischen
- 163389. die verbindung zwischen den sekretariaten
- 163393. zwischen den sekretariaten der vereinten nationen
- 163397. von terrorismus
- 163302. der hoffnung ausdruck
- 163306. dem ausdruck der besorgnis über die große
- 163310. dem ausdruck ihres dankes an den
- 163314. flagge führenden schiffe
- 163318. weiterhin eine bedrohung des
- 163322. verhandlung stehenden
- 163326. zunahme der
- 163330. vergrößernden
- 163334. souveränen gleichheit der staaten
- 163338. die den bedürfnissen der entwicklungs-
- 163342. von energie zu gunsten der nachhaltigen
- 163346. dankt der kommission der vereinten nationen
- 163350. dankt dem generalbeauftragten
- 163354. die entwicklung der diamantenindustrie behindert
- 163358. ihre zusammenarbeit mit dem
- 163362. stärkung der volkswirtschaften dieser gebiete in
- 163366. förderung der allgemeinen achtung
- 163370. verstärkung der internationalen zusammenarbeit auf
- 163374. verstärkten zusammenarbeit zwischen den vereinten nationen
- 163378. eine stärkere zusammenarbeit zwischen den
- 163382. die koordinierung zwischen der hauptabteilung
- 163386. zwischen einzelpersonen und völkern
- 163390. die verbindung zwischen den sekretariaten der
- 163394. zwischen den beiden sekretariaten
- 163398. zwischen dem terrorismus
- 163303. hoffnung ausdruck verleihend
- 163307. bekundet ihre unterstützung für
- 163311. ausdruck ihres dankes an den generalsekretär
- 163315. konzentrierte beschäftigung mit jedem der in
- 163319. vor entscheidend
- 163323. vor entschlossen für die
- 163327. die zunehmenden
- 163331. dass die konferenz
- 163335. reagieren und
- 163339. zugute kommen
- 163343. erschließung von energie zu gunsten der nachhaltigen
- 163347. dankt denjenigen regierungen
- 163351. dankt den nichtstaatlichen organisationen
- 163355. eine definition
- 163359. die aktivitäten und initiativen
- 163363. stärkung der volkswirtschaften dieser gebiete in anspruch
- 163367. die internationale unterstützung
- 163371. stärkung der zusammenarbeit zwischen
- 163375. stärkere zusammenarbeit zwischen
- 163379. verbesserung der zusammenarbeit und zur überprüfung und
- 163383. die koordinierung zwischen der hauptabteilung presse
- 163387. die verbindung zwischen den
- 163391. zwischen den sekretariaten der vereinten
- 163395. zwischen den vereinten nationen und der weltorganisation
- 163399. von terrorismus und
- 163304. dem ausdruck der besorgnis über
- 163308. bekundet ihre anerkennung
- 163312. dem ausdruck ihres dankes an den generalsekretär
- 163316. erachtet
- 163320. weiterhin schwierigkeiten in
- 163324. vor entschlossen für die erlangung der selbstregierung
- 163328. wachsenden zahl
- 163332. dass die konferenz angemessene
- 163336. die den bedürfnissen
- 163340. weiterführung der arbeit nach der
- 163344. energie zu gunsten der nachhaltigen entwicklung
- 163348. dem ausdruck ihres dankes an das
- 163352. verleiht ihrer besorgnis ausdruck
- 163356. die menschenrechtserziehung sowie
- 163360. die aktivitäten und initiativen dieser
- 163364. festigung von sicherheit
- 163368. die internationale unterstützung für
- 163372. verstärkten zusammenarbeit zwischen den
- 163376. eine stärkere zusammenarbeit zwischen
- 163380. die zusammenarbeit und koordinierung zwischen den beiden
- 163384. der förderung einer nachhaltigen
- 163388. verbindung zwischen den sekretariaten
- 163392. die verbindung zwischen den sekretariaten der vereinten
- 163396. zwischen dem generalsekretär und
- 163400. zwischen dem unerlaubten drogenhandel und dem