"آلة تصوير" - Translation from Arabic to German

• Kameras
• eine Kamera
• Fotoapparat
• einer Kamera
• eine Videokamera
• eine Überwachungskamera
• ne Kamera

Kameras sind manipuliert.
إي تي أي 90 ثانية. آلة تصوير أمن على الحلقة.

Wenn der Papst Angst vor Anfällen hatte, ließ er Richter vermutlich heimlich Kameras installieren.
كانالباباقلقابشأنالنوبات, لا بد وأن طلب من ريشتر أن يضع آلة تصوير دون أن يخبر أحدا. لمراقبته.

Wir fahren 100 Meilen und hoffen, dass der Typ ein Gedächtnis oder eine Kamera hat?
سنقطع 160 كلم مع إحتمال بعيد لإيجاد رجل لديه ذاكرة أو آلة تصوير ؟

Zu meinem Geburtstag hat Mama eine Torte gebacken, und Papa hat mir einen Fotoapparat geschenkt.
أعدت أمي قالب حلوى لعيد مولدي وأهداني أبي آلة تصوير

Sie haben jedoch nur 5 Einzelbilder einer Kamera gegenüber des Heliports freigegeben, und keins zeigt eine Boeing 757 .
بدلا من ذلك، أصدروا 5 صور من آلة تصوير عبر مهبط الهيليكوبتر، بالرغم من أن أى منهم لم يعرض الـ 757

Dr. Cross ist jetzt nicht mehr im Cyberspace. Das ist eine Live-Ansicht. Sie sehen durch eine Videokamera.
أنت في موقع حي، تنظر خلال آلة تصوير فيديو، الأسهم تحركها

Der Sushi-Palace nebenan hat eine Überwachungskamera, die den Parkplatz abdeckt.
ثمّة آلة تصوير للمراقبة بمطعم السوشي المجاور، تغطّي موقف السيّارات

Das ist 'ne Kamera.
عندي آلة تصوير.

Am Tatort waren keine Kameras installiert und wurde keine DNA gefunden.
لم يكن هنالك آلة تصوير مراقبة في مكان الحادث، ولا يوجد حمض نووي حتى الآن

Das sind Kameras für Ihre eigene Sicherheit.
إنها آلة تصوير للأمن إنها لأمانِك

Wir dachten, die Kameras hätten es aufgezeichnet.
[مدير] فكّرنا فلم آلة تصوير الأمن قد يشوّف اللصوص.

Im Gebäude des SD-6 gibt es über 600 Kameras.
هناك 600 آلة تصوير *مخفية فى كافة أنحاء ال*اس دى-6.

Schick einen Anfänger los, der uns eine eine Kamera aus dem Überwachungs-Truck holt.
. تماماً اجعل أحد الموظفين يجلب . آلة تصوير من شاحنة المراقبة

Ein Smartphone ist ein Computer und es ist außerdem eine Kamera, die für den Zweck ausreicht.
الهاتف الذكي هو حاسوب متصل وهو أيضا آلة تصوير جيدة بما يكفي للقيام بما نرغب فيه.

Dann kundschaftet er die Bank aus, indem er eine Kamera klugerweise an einem unverdächtigen Ort versteckt.
التالي، يفتش المصرف عن طريق آلة تصوير مخفية بشكل ذكي في مكان غير معروف

Er hatte keinen Fotoapparat... oder ein Fernglas dabei.
لكن لم يكن لديه آلة تصوير أو منظار

Da liegt ein Fotoapparat auf dem Boden.
هناك آلة تصوير على الأرض هناك

Adjutant! Treiben Sie iemanden mit einer Kamera auf.
أيها الملازم، إذهب لترى إذا كان يوجد أحد لديه آلة تصوير

Vielleicht benutzte er eine Kreditkarte, oder,... du weißt schon, er wurde von einer Kamera aufgenommen.
لربما استخدم بطاقة ائتمانية أو.. التقطتهم آلة تصوير

eine Videokamera, die auf die Ausfahrt gerichtet ist.
آلة تصوير الفيديو التي تَغطّي الخروجَ. هو لَمْ يُردْ أَنْ يُسجّلَ.

Ich wusste, dass ich eine Videokamera hätte aufstellen sollen.
كنتُ أعرف أنّ من الأفضل وضع آلة تصوير فيديو ابقي هناك

Es befindet sich eine Überwachungskamera auf dem Gebäude zu Ihrer Linken.
هنالك آلة تصوير أمنية في المبنى على يسارك

Wie kann es hier nur eine Überwachungskamera geben?
كيف تكون هنالك آلة تصوير أمنيّة واحدة فقط في كامل باحة المواقف هذه؟

Hast du da 'ne Kamera?
ألديك آلة تصوير بالداخل؟